中国笑話「その言葉が私を感動させた」

　仕事が終わった時、夜もすでに更けていた。

　タクシーに乗ったら、運転手は中年のおじさんだった。彼は何も話さず、家に着いて、わたしがお金を払い車を降りようとした時、唐突に話した。

　「お嬢さん！夜の一人歩きは大変だよ。料金はただでいいよ。」

　突然目頭が熱くなった。運転手のおじさんの暖かさに感動したからではない。

　「お嬢ちゃん」という言葉だ。わたしはいつもデブの女装男って言われているけど、そうじゃなくて、「お嬢ちゃん」だって！何と聞き心地のいい言葉なんだろう。

《開心笑吧2017-01-15「瞬间感动了我」》