ジョークカフェ!開心笑話!

中国笑話の翻訳を中心に落語やなぞなぞ、時々日記を書いています。ジョークをネタに一休みできるサイトを目指します!

中国笑話「家に帰るため!」

2017-05-04 | 開心笑吧

 友人たちと飲み会をした。

 ある恐妻家の男が飲み過ぎたので、ぼくたちは彼を家まで車で送って行った。

 彼の住む団地に入って、彼を担ぎ下ろした後、家のドアまで連れて行くのをためらった。

 なぜなら、彼の奥さんは誰彼関係なく罵るからだ。

 車を運転して、団地の入り口まで引き返し、そこで、彼の様子を見ていた。

 すると、彼は二つのアパートの間を行ったり来たりしていたかと思うと、突然電話をかけて、もつれる舌で怒鳴りだした。

 「お前、わしがどこにいるかわかるか?お前、間男といっしょなんじゃないか?わしはアパートの下にいるぞ。間男と一対一で決闘をやろうじゃないか。」

 彼が大胆不敵なことを言っていたら、彼の奥さんがモップを持って下りてきた。

 見ると、恐妻家の彼はさっと跪いて言った。

 「お前、俺を叩くのは家に帰ってからにしてくれ。俺は家がどこだかわからなくなったんだ。」

《開心笑吧2017-05-03「为了找家」》



最新の画像もっと見る

コメントを投稿