goo blog サービス終了のお知らせ 

ジョークカフェ!開心笑話!

中国笑話の翻訳を中心に落語やなぞなぞ、時々日記を書いています。ジョークをネタに一休みできるサイトを目指します!

中国笑話「大師のことば」(二年前の再編集)

2018-01-05 | 開心笑吧

 青年が大師に尋ねた。

「大師、毎晩、夢に見る美人の女性がいるんですが、どうしたら、彼女を私のものにできるでしょうか。教えてください。」

 大師はそばにあったベッドを指さしてから、黙り込んでしまった。

 青年はすぐに悟った。

「大師、あなたは私に既成事実を作れというのですね。」

 大師は首を振って言った。

「違うよ。お前のような醜い奴は、さっさと家に帰って寝ればいいんだ。夢でその美人を見ていればいいんだよ。」

 《開心笑吧2015-12-29「大师总是带来不一样的结局」》


最新の画像もっと見る

コメントを投稿