VN語ではテトというそうな。
お仕事場では、来月末に向けて、帰国申請ラッシュが。。
毎年のことで、今まで認めてきたから、
「今年は大変だから、時期ずらしてくれる??」ってのは
全然通じない。まぁ自分が出稼ぎ行ってたら暮れと正月くらいは
帰りたいなって思うだろうと考えると、そりゃそうか。
でも、VNメンバーが主力になってる某社ではPJがピンチ。
今年は特別だからって言えば通じると思ってたらしい。
で、通じないもんだからJP達はo(`ω´*)oプンスカプン。
で、ZOUに説得しろって言われてもなぁ。
文化も国民性も違うんだから何でもJPに合わせてはくれませんし。
1人は「じゃ、12月末と正月はシュッキンシマタ」って
言ってくれるけど、それにはだれか付き合わなきゃいかんしなぁ。
(ここからは決して言えないけど・・・)
「68年だけは正月関係なく思いっきり仕事してたろ、国全体で!」
「そんくらいヤバい状況なのよ今回の作戦」
とここだけで書いておこうorz
お仕事場では、来月末に向けて、帰国申請ラッシュが。。
毎年のことで、今まで認めてきたから、
「今年は大変だから、時期ずらしてくれる??」ってのは
全然通じない。まぁ自分が出稼ぎ行ってたら暮れと正月くらいは
帰りたいなって思うだろうと考えると、そりゃそうか。
でも、VNメンバーが主力になってる某社ではPJがピンチ。
今年は特別だからって言えば通じると思ってたらしい。
で、通じないもんだからJP達はo(`ω´*)oプンスカプン。
で、ZOUに説得しろって言われてもなぁ。
文化も国民性も違うんだから何でもJPに合わせてはくれませんし。
1人は「じゃ、12月末と正月はシュッキンシマタ」って
言ってくれるけど、それにはだれか付き合わなきゃいかんしなぁ。
(ここからは決して言えないけど・・・)
「68年だけは正月関係なく思いっきり仕事してたろ、国全体で!」
「そんくらいヤバい状況なのよ今回の作戦」
とここだけで書いておこうorz