羽生くんが一番背が高いやん？
yosh-tshさんのツイより
IFS Magazine @ifsmagazine
It was all about the men at the Grand Prix Final in Marseille tonight
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
Pj Kwongさんのツイより
This is my friend Yuzuru Hanyu and his friend
Pooh - just for fun :) 羽生選手の動画あり
通訳してくださっています↓
Papa☆さんのツイより
インタビュアー
『戦友プーが知ってることで私たちが知らないこと通訳して』
ユヅル
『ゆづはねNHKとこの大会の前に本当に一杯練習したの。だから彼は大丈夫！
信じてたよー♡(そのままちゅーしそうな勢い)』
Percyパーシィさんのツイより
今回のSPの点数106.53って昨シーズンのNHK杯の106.33を超えてたのか(≧∇≦)
ゆづも点数見てもあまり嬉しそうな顔しないしこちらも110点台２回も見てるか
らなんかマヒしてたわw
そっか…昨季のNHK杯の神演技のスコア超えてんのか～.ﾟ+.(´∀｀*).+ﾟ.
Sydney Hueberさんのツイより
Pooh-san is cheering for Yuzu too 😍 that's soo cute
プーさんにタッチ！（動画あります）
мариноко @_yamorinomimiさんのツイより
コズロフスキー君とツーショ（動画）
りりさんのツイより
4Lo詰まって降りた後、実はこんな表情してました。
笑ってるけどイーグルつけられることがすごい。
柚香さんのツイより
このギャップに翻弄されちゃう😍振り幅あり過ぎよね(≧∇≦)
双子のイケイケ兄ちゃんとおりこーさんな弟くんですかねw（画像）
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
読売新聞写真部さんのツイより
SPの演技を終えた選手たちは、10日夜（日本時間１１日早朝）に行われる
フリーの滑走順抽選に臨みました。 #宇野昌磨 選手が１番目、 #羽生結弦選手
が４番目に滑走します。（あら、宇野選手、眠くな～い？）
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
GPF羽生結弦SP：タラソワ解説「勝ちたいではなく、完璧になりたいという意志」
ロシアン・フィギュアスケート・フォレヴァさんのブログより
GPF2016男子SP、羽生結弦のタラソワ解説を聞き取ってみました
。一部聞こえないところは省略・意訳してますのですみません。
［タラソワ解説］
(4Lo)あー！降りた！なんて偉いの！4Lo。
（FCSp）キラキラした素敵なコスチューム。いつもちょっとずつ色を変えてるの。
他にも変えてるど。
(3A) 全く天才的なアクセル、私はただただ大好きな。
（CSSp)完璧に自由であることを見せてる。体幹も、腕も。フィギュアスケートの
どんなエレメントをしてても。スピンも含めて。続きはユーリさんのところで
ごらんください。
4Lo詰 4S3T FCSp4/ 3A CSSp4 StSq4 CCoSp4
106.53=59.18+47.35
羽生結弦 2016 グランプリファイナル
1tvDance
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
サバランさんのツイより
GPF 男子FS フリー滑走順
12/11(日)日本時間
4:20Warm-Up
4:27宇野昌磨
4:35アダム・リッポン
4:44ネイサン・チェン
4:52羽生結弦
5:00ハビエル・フェルナンデス
5:09パトリック・チャン
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
朝日新聞 映像報道部さんのツイより
GPファイナル 男子ＳＰ後、報道関係者に囲まれる羽生結弦 選手です。（達）
（いつも大変ですね）
yomiuri_newsさんのインスタ
SPで今季世界最高得点で首位スタートの
羽生結弦 選手は、演技を終えてこの笑顔
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
Yukiさんのツイより
Yuki さんの翻訳
このタイプの曲をつかうことと観客とのコネクション ー今まで観客とコネクト
してなかった。この曲はコンサートにいるようで、自分は滑りながらロックスター
でありたい。この曲を聞くと、練習すると、小さいリンクで滑っているのに
（コンサート）ホールでやっていくような気がする。ここから日本語ｗ
Ｑパトリック：ダンスの背景のコーチに代わっての影響は？
逆です。何年もダンスに経験ある人とやってきた。マリナはすべてをコントロール
して、僕が今考えているのはジャンプのことだけです。あとフットワークなど、
細かい点について。（聞き書きなのでおおざっぱ）
Ｑ：羽生君、昨日は氷について快適でなかったが、今日は？
あ、これは日本語だｗ 今日は感覚のずれがなくていい状態だった
（ってもっと実際は長くしゃべってるｗ）。
羽生君に4回転Loについて。日本語なので略ｗ 伸びしろがあるＰＧ，ＰＢを
更新したかったので悔しいことろがある。
パトリック： 次のステップはＳＰにもうひとつクアド。クアドアクセルとサルを
練習しているので、可能性がある。 、、へ？アクセル？聞き違いか？
聞き違いだよなあ？（自信ない）
今の優先事項
羽生：パッケージ全体の向上 パトリック：怪我をしないこと。
ハビ：（ここで初めて話すｗ）話逸れてるのがユーロクオリティｗ
若い選手へのアドバイス： 羽生君： ジュンファン君の例を挙げて、
もうアフドバイスできることはない。モチベになる。 アレクセイが初めて
４Ｌｏを公式試合で認定させたので（とここで言ってるのはえらいね）
それも自分がやる刺激になったし。
ハビの若い選手へのアドバイス、聞きそこなったｗ まあ動画残るし。
通訳さん、アレクセイのクアドがクリーンでなかったとは羽生君は言ってないぞ、
事実だけどｗ 終わって「日本語もめちゃくちゃになった」と羽生君ｗ
これ、2言語を同時に話そうとすると”あるある”なんだよね。お疲れ様。
プレカンの聞き書きはほんと大雑把なんで、間違ってないとは思うけど
何かあったらごめんなさい。正確なのを知りたい方は、ISUのFBにあるので
聞いてみてくださいー（翻訳ありがとうございました）
sophieさんも翻訳して下さいました
Sophie☆さんのツイより
プレカン羽生さん発言① 「全体の出来としては満足してますが、４Loと
ステップには少しがっかりしています、というのは少し滑りやすかったし
一生懸命というか何と言うか頑張らないといけない感じでした。着地時に
タイトな感じもしました。SPは悔しいですが明後日に集中したいと思います」
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
ポプラさんのブログ（ロンドンつれづれ）
お写真が、掲載されています！！
ご主人でしょうか？ いつも凄い上手ですよね。プロのカメラマン？？
ポプラさん、動画もあげてくださっています。
Yuzuru Hanyu, Kiss & Cry, SP GPF 2016
Poplar359 動画はこちらです！！！
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
クレイジーのお写真
（毎日新聞より）
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
常に、新しい記事がでましたら随時更新いたします！！
ポチっとクリックして頂けたら嬉しいです。
人気ブログランキングへ
yosh-tshさんのツイより
IFS Magazine @ifsmagazine
It was all about the men at the Grand Prix Final in Marseille tonight
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
Pj Kwongさんのツイより
This is my friend Yuzuru Hanyu and his friend
Pooh - just for fun :) 羽生選手の動画あり
通訳してくださっています↓
Papa☆さんのツイより
インタビュアー
『戦友プーが知ってることで私たちが知らないこと通訳して』
ユヅル
『ゆづはねNHKとこの大会の前に本当に一杯練習したの。だから彼は大丈夫！
信じてたよー♡(そのままちゅーしそうな勢い)』
Percyパーシィさんのツイより
今回のSPの点数106.53って昨シーズンのNHK杯の106.33を超えてたのか(≧∇≦)
ゆづも点数見てもあまり嬉しそうな顔しないしこちらも110点台２回も見てるか
らなんかマヒしてたわw
そっか…昨季のNHK杯の神演技のスコア超えてんのか～.ﾟ+.(´∀｀*).+ﾟ.
Sydney Hueberさんのツイより
Pooh-san is cheering for Yuzu too 😍 that's soo cute
プーさんにタッチ！（動画あります）
мариноко @_yamorinomimiさんのツイより
コズロフスキー君とツーショ（動画）
りりさんのツイより
4Lo詰まって降りた後、実はこんな表情してました。
笑ってるけどイーグルつけられることがすごい。
柚香さんのツイより
このギャップに翻弄されちゃう😍振り幅あり過ぎよね(≧∇≦)
双子のイケイケ兄ちゃんとおりこーさんな弟くんですかねw（画像）
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
読売新聞写真部さんのツイより
SPの演技を終えた選手たちは、10日夜（日本時間１１日早朝）に行われる
フリーの滑走順抽選に臨みました。 #宇野昌磨 選手が１番目、 #羽生結弦選手
が４番目に滑走します。（あら、宇野選手、眠くな～い？）
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
GPF羽生結弦SP：タラソワ解説「勝ちたいではなく、完璧になりたいという意志」
ロシアン・フィギュアスケート・フォレヴァさんのブログより
GPF2016男子SP、羽生結弦のタラソワ解説を聞き取ってみました
。一部聞こえないところは省略・意訳してますのですみません。
［タラソワ解説］
(4Lo)あー！降りた！なんて偉いの！4Lo。
（FCSp）キラキラした素敵なコスチューム。いつもちょっとずつ色を変えてるの。
他にも変えてるど。
(3A) 全く天才的なアクセル、私はただただ大好きな。
（CSSp)完璧に自由であることを見せてる。体幹も、腕も。フィギュアスケートの
どんなエレメントをしてても。スピンも含めて。続きはユーリさんのところで
ごらんください。
4Lo詰 4S3T FCSp4/ 3A CSSp4 StSq4 CCoSp4
106.53=59.18+47.35
羽生結弦 2016 グランプリファイナル
1tvDance
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
サバランさんのツイより
GPF 男子FS フリー滑走順
12/11(日)日本時間
4:20Warm-Up
4:27宇野昌磨
4:35アダム・リッポン
4:44ネイサン・チェン
4:52羽生結弦
5:00ハビエル・フェルナンデス
5:09パトリック・チャン
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
朝日新聞 映像報道部さんのツイより
GPファイナル 男子ＳＰ後、報道関係者に囲まれる羽生結弦 選手です。（達）
（いつも大変ですね）
yomiuri_newsさんのインスタ
SPで今季世界最高得点で首位スタートの
羽生結弦 選手は、演技を終えてこの笑顔
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
Yukiさんのツイより
Yuki さんの翻訳
このタイプの曲をつかうことと観客とのコネクション ー今まで観客とコネクト
してなかった。この曲はコンサートにいるようで、自分は滑りながらロックスター
でありたい。この曲を聞くと、練習すると、小さいリンクで滑っているのに
（コンサート）ホールでやっていくような気がする。ここから日本語ｗ
Ｑパトリック：ダンスの背景のコーチに代わっての影響は？
逆です。何年もダンスに経験ある人とやってきた。マリナはすべてをコントロール
して、僕が今考えているのはジャンプのことだけです。あとフットワークなど、
細かい点について。（聞き書きなのでおおざっぱ）
Ｑ：羽生君、昨日は氷について快適でなかったが、今日は？
あ、これは日本語だｗ 今日は感覚のずれがなくていい状態だった
（ってもっと実際は長くしゃべってるｗ）。
羽生君に4回転Loについて。日本語なので略ｗ 伸びしろがあるＰＧ，ＰＢを
更新したかったので悔しいことろがある。
パトリック： 次のステップはＳＰにもうひとつクアド。クアドアクセルとサルを
練習しているので、可能性がある。 、、へ？アクセル？聞き違いか？
聞き違いだよなあ？（自信ない）
今の優先事項
羽生：パッケージ全体の向上 パトリック：怪我をしないこと。
ハビ：（ここで初めて話すｗ）話逸れてるのがユーロクオリティｗ
若い選手へのアドバイス： 羽生君： ジュンファン君の例を挙げて、
もうアフドバイスできることはない。モチベになる。 アレクセイが初めて
４Ｌｏを公式試合で認定させたので（とここで言ってるのはえらいね）
それも自分がやる刺激になったし。
ハビの若い選手へのアドバイス、聞きそこなったｗ まあ動画残るし。
通訳さん、アレクセイのクアドがクリーンでなかったとは羽生君は言ってないぞ、
事実だけどｗ 終わって「日本語もめちゃくちゃになった」と羽生君ｗ
これ、2言語を同時に話そうとすると”あるある”なんだよね。お疲れ様。
プレカンの聞き書きはほんと大雑把なんで、間違ってないとは思うけど
何かあったらごめんなさい。正確なのを知りたい方は、ISUのFBにあるので
聞いてみてくださいー（翻訳ありがとうございました）
sophieさんも翻訳して下さいました
Sophie☆さんのツイより
プレカン羽生さん発言① 「全体の出来としては満足してますが、４Loと
ステップには少しがっかりしています、というのは少し滑りやすかったし
一生懸命というか何と言うか頑張らないといけない感じでした。着地時に
タイトな感じもしました。SPは悔しいですが明後日に集中したいと思います」
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
ポプラさんのブログ（ロンドンつれづれ）
お写真が、掲載されています！！
ご主人でしょうか？ いつも凄い上手ですよね。プロのカメラマン？？
ポプラさん、動画もあげてくださっています。
Yuzuru Hanyu, Kiss & Cry, SP GPF 2016
Poplar359 動画はこちらです！！！
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
クレイジーのお写真
（毎日新聞より）
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
常に、新しい記事がでましたら随時更新いたします！！
ポチっとクリックして頂けたら嬉しいです。
人気ブログランキングへ 
