『主な登場人物』清水 義範

久々に清水　義範さんの本を読みました。

『パスティーシュ作家』といわれ、「文体模倣」「模写」「パロディ」

的なものを書いています。『バラバラの名前』→ショーンコネリー主演の『バラの名前』、『蕎麦ときしめん』→関東から見た名古屋人論等など。

※最近の著書は読んでいないのでわかりません。ごめんなさい。

最初の出会いは職場の女の子に『この本すごくおもしろいよ！』と

口コミで永遠のジャック&ベティを教えてもらい、

ついでにハードカバーを借りて読みました。

結構流行にうといので、情報はメディア（テレビ、ラジオ、雑誌等）よりも口コミが多かったですね。

『リング』もやっぱり職場で女の子が『すごく怖い本があるの』

『何々？なんて本？』ってところから買って読んだし。

（丁度『らせん』がハードカバーで出た頃で、『リング』は文庫本になっていたので買いました。

基本的にビジネス本以外はハードカバーは買わないのだけど我慢しきれずに『らせん』買ってよんでしまった。）

横道にそれましたが、本当におもしろかったです。笑った、笑った。（そういうおもしろさです）

題名の『永遠のジャック＆ベティ』日本の英語教育のパロディで、

もちろん私の時は『ジャック＆ベティ』が出てくる英語の教科書はではありません。

そんなに古くない。

でも、やっぱり、”Ｔｈｉｓ　ｉｓ　ａ　ｐｅｎ”みたいな、誰が見たってわかるだろーが。

というようなツッコミはありましたよね。

それに訳しの文体も非日常的でしたね。

Ａ：こんにちは。元気ですか？

Ｂ：はい。私は元気です。あなたは元気ですか？

Ａ：はい、私も元気です。あなたは花が好きですか？（とうとつすぎない？）

Ｂ：はい。好きです。（ありえネー）

こんな乾いた会話が授業中延々と続いていませんでしたか？

（今の中学、高校の英語教育どうなのでしょうか？）

まずは読んでみてください。

あと、『インパクトの瞬間ヘッドが曲がる』もおもしろいです。

私は一回読むとゴミ箱へ捨ててしまうのですがこの本は、

都合４冊買いました。ハイ。

で、その後 国語入試問題必勝法 蕎麦ときしめん バラバラの名前 ターゲット と読んできて

今回は主な登場人物 。

海外作家の作品によくついている”主な登場人物”の一覧。

この一覧表から作者がストーリーを推理してしまおうという、大胆な作品。

読み終えると原作が読みたくなってしまう。でも絶対違うストーリーだと思う。（あたりまえか）

『実用文書承ります』もおもしろいです。結構いるんです。報告書とかかけない人。

形式覚えてしまえばかんたんなんだけどね。

有給届に『○月○日は家族でディズニーランドに行くのでお休みします』

とか書いている人いましたもんね。マジで。

『問題は何ですか』もおすすめ。

雑誌とかの”身の上相談”がテーマです。