ありえない日本語

　今日は夕方から天王寺区民センターで研修会があり、会社を早引けしてバス→地下鉄谷町線にて四天王寺夕陽丘駅まで。

　で、おもわず何度も見なおして、勇気を出して地下鉄内にてスマホで撮影したのが上の写真（笑）V6の岡田くんが頑張って宣伝している関西ではほとんどここしか無いという、老舗の遊園地ひらかたパーク通称「ひらパー」の宣伝広告なのですが・・・

　へんな日本語らしきものが書いてあるの・・・分かります？（笑）


　そこだけアップしてみると





　ようするに

「2歳からこども料金が必要です」

　ってことだと思うんだけど（笑）


　うーん・・・どうしてこういう文章がまかり通るのだろう。