超~~~久々の何でもランキング。(笑)
今回は、
関東と関西の“言葉の違い”について。

関東と関西では、文化も違えば言葉も異なります。
語尾やイントネーションだけでなく、
使用する単語自体が異なる場合もあり、
慣れない言葉に「???」となってしまう人も。
さてさて、
どんな言葉が、ランクインしてますか???
1位は「模造紙」と「B紙」!
学生時代に工作等でよく使用した大きな紙。
関東では「模造紙」と呼ぶのに対し、関西では「B紙」と呼ぶそう。
ちなみにB紙の由来は紙のサイズがB1用紙に近いことから。
私の周りでは、
「B紙」ってのは、聞いたこと無いです。
2位は「ものもらい」と「めばちこ」!
これも全く異なる呼び名に驚く人も多いのではないでしょうか。
めばちこの方が痛そうなイメージを持つという声も。(笑)
「めばちこ」も、
私の周りで使う人はいませんね!
3位は「捨てる」と「ほかす」!
特に関東の人が関西で「これほかしといて」と言われると
何をしてよいかとまどってしまうようです。
私は、
「ほかす」には、あまり違和感はありません。
4位は「しまう」と「なおす」!
どちらも耳慣れない言葉に一瞬驚きはするかもしれませんが、
言葉のニュアンスは似ているので意味は理解できそうですね。
これは、
どちらも使っていそうです。
5位は大学生の呼び方、「~年生」と「~回生」!
大学生の学年をあらわす単語も関東と関西では異なるようです。
これも4位同様、驚きつつもなんとなく意味は理解できる単語ですね。
私は、
「~回生」という言い方に、違和感は感じません。
6位以下は、
6位 「つまみ」と「あて」
7位 「鶏肉」と「かしわ」
8位 「鳥肌」と「さぶいぼ」
9位 「マック」と「マクド」
9位 「画鋲」と「押しピン」
このように、関東と関西では単語の違いも数多くあり、
転勤などで違う土地に行ったとき、想像以上に言葉の違いに驚くかも!?
TVで関西弁を聞く機会が増えていますが、
直面するとやはり違和感を覚える言葉も!
皆さんは如何でしたか??
にほんブログ村
↑ ポチッっとお願いします。
今回は、
関東と関西の“言葉の違い”について。

関東と関西では、文化も違えば言葉も異なります。
語尾やイントネーションだけでなく、
使用する単語自体が異なる場合もあり、
慣れない言葉に「???」となってしまう人も。
さてさて、
どんな言葉が、ランクインしてますか???
1位は「模造紙」と「B紙」!
学生時代に工作等でよく使用した大きな紙。
関東では「模造紙」と呼ぶのに対し、関西では「B紙」と呼ぶそう。
ちなみにB紙の由来は紙のサイズがB1用紙に近いことから。
私の周りでは、
「B紙」ってのは、聞いたこと無いです。
2位は「ものもらい」と「めばちこ」!
これも全く異なる呼び名に驚く人も多いのではないでしょうか。
めばちこの方が痛そうなイメージを持つという声も。(笑)
「めばちこ」も、
私の周りで使う人はいませんね!
3位は「捨てる」と「ほかす」!
特に関東の人が関西で「これほかしといて」と言われると
何をしてよいかとまどってしまうようです。
私は、
「ほかす」には、あまり違和感はありません。
4位は「しまう」と「なおす」!
どちらも耳慣れない言葉に一瞬驚きはするかもしれませんが、
言葉のニュアンスは似ているので意味は理解できそうですね。
これは、
どちらも使っていそうです。
5位は大学生の呼び方、「~年生」と「~回生」!
大学生の学年をあらわす単語も関東と関西では異なるようです。
これも4位同様、驚きつつもなんとなく意味は理解できる単語ですね。
私は、
「~回生」という言い方に、違和感は感じません。
6位以下は、
6位 「つまみ」と「あて」
7位 「鶏肉」と「かしわ」
8位 「鳥肌」と「さぶいぼ」
9位 「マック」と「マクド」
9位 「画鋲」と「押しピン」
このように、関東と関西では単語の違いも数多くあり、
転勤などで違う土地に行ったとき、想像以上に言葉の違いに驚くかも!?
TVで関西弁を聞く機会が増えていますが、
直面するとやはり違和感を覚える言葉も!
皆さんは如何でしたか??

↑ ポチッっとお願いします。

最初に聞いた時は、「??」でした(笑)
大学生の呼び方の「〜回生」も、しょっちゅうテレビなどで流れていたから、特に違和感はないですね。
こうやって、改めて並べてみると、おもしろいですね。
色々違いますね、面白いです。(笑)
耳慣れない言葉でした。(笑)