こんにちは、アドバンテージ・メディア英語教室です。
今日もニュース英語で楽しく英文法を勉強しましょう!
学校の児童たちが車の多い道を渡る時、イヌが車を牽制して子どもたちの安全を守っています。
「helpのすぐ後の原形動詞」について、「The Sun」をもとに解説します。
▷今日のテーマ
helpのすぐ後の原形動詞
▷今日の例文
英文▷ A stray dog has been putting safety first by helping a group of schoolchildren cross a busy road.
訳例▷ 一匹の野良犬が、学校の児童たちが交通量の多い道路を渡るのを助けることで、安全第一を実施していました。
今日もニュース英語で楽しく英文法を勉強しましょう!
学校の児童たちが車の多い道を渡る時、イヌが車を牽制して子どもたちの安全を守っています。
「helpのすぐ後の原形動詞」について、「The Sun」をもとに解説します。
▷今日のテーマ
helpのすぐ後の原形動詞
▷今日の例文
英文▷ A stray dog has been putting safety first by helping a group of schoolchildren cross a busy road.
訳例▷ 一匹の野良犬が、学校の児童たちが交通量の多い道路を渡るのを助けることで、安全第一を実施していました。
▷実際のニュース英語はThe Sun
▷解説
動詞「help」の後に、動詞の原形が来ることがあります。
「help+A+動詞の原形」の形で「Aが〜するのを助ける」「Aが〜することの役に立つ」といった意味になります。
「今日の例文」では、「A」にあたるのが「a group of schoolchildren」で、動詞の原形が「cross」です。
「学校の児童たちが渡るのを助ける」という意味になっています。
なお、今回の「help」は「helping」と動名詞になっており、「by helping」で「〜を助けることによって」という意味になっています。
▷その他の単語
stray dog: 野良犬
put safety first: 安全を第一に考える、安全を最優先する[に考える・に扱う]、安全ファーストで考える
a group of: 集団の、グループの
schoolchildren: 学校の児童たち
cross : 〔~を〕横断する、渡る
a busy road: 車[交通量]の多い道路
▷今日の例文は「The Sun」から
Dog helps children cross the street