こんにちは、アドバンテージ・メディア英語教室です。
今日もニュース英語で楽しく英文法を勉強しましょう！
アメリカの「スイカの日」に動物園の動物たちにスイカが配られました。
「使役動詞の動名詞」について、「Now This」をもとに解説します。
▷今日のテーマ
使役動詞の動名詞
▷今日の例文
例▷ National Watermelon Day was August 3 — and zoos in Oregon & Texas celebrated the occasion by letting their hippos, elephants, bears, and other critters chomp down on some juicy fruit.
訳例▷ ８月３日は「National Watermelon Day」（全国スイカの日）でした。オレゴン州とテキサス州の動物園が、カバ、ゾウ、クマ、そして他の動物達に、みずみずしいスイカをもしゃもしゃと食べさせました。
今日もニュース英語で楽しく英文法を勉強しましょう！
アメリカの「スイカの日」に動物園の動物たちにスイカが配られました。
「使役動詞の動名詞」について、「Now This」をもとに解説します。
▷今日のテーマ
使役動詞の動名詞
▷今日の例文
例▷ National Watermelon Day was August 3 — and zoos in Oregon & Texas celebrated the occasion by letting their hippos, elephants, bears, and other critters chomp down on some juicy fruit.
訳例▷ ８月３日は「National Watermelon Day」（全国スイカの日）でした。オレゴン州とテキサス州の動物園が、カバ、ゾウ、クマ、そして他の動物達に、みずみずしいスイカをもしゃもしゃと食べさせました。
▷実際のニュース映像はこちら
▷解説
「let」は使役動詞として「〜を〜させる」という意味を表します。
形は「let ＋人・動物（など）＋動詞の原形」で、「人・動物（など）に〜させる」となります。
使役動詞は一般的に４つあるとされていて、以下のようにニュアンスの違いがあります。
・let ＋ 人・動物（など） ＋ 動詞の原形 ▷ 許可、可能
・make ＋ 人・動物（など） ＋ 動詞の原形 ▷ 強制
・have ＋ 人・動物（など） ＋ 動詞の原形 ▷ 当然・義務
・get ＋ 人・動物（など） ＋ to 不定詞 ▷ 説得
「今日の例文」では、「let」が動名詞「letting」として使われています。
意味は「カバ、ゾウ、クマ、そして他の動物達に、みずみずしいスイカをもしゃもしゃと食べさせること」です。ここでの「let」は「許可、可能」のイメージです。
▷その他の単語
celebrate： 祝う
occasion： 機会、場合、出来事、行事
hippo： カバ ※hippopotamus
elephant： ゾウ
bear： クマ
critter： 生き物、動物、｟けなして｠人
chomp down on： 〜をむしゃむしゃ食べる
juicy fruit： ジューシーなフルーツ
▷今日の例文は「Now This」から
Animals Celebrate National Watermelon Day
