こんにちは、アドバンテージ・メディア英語教室です。
今日もニュース英語で楽しく英文法を勉強しましょう！
ニュージーランドとオーストラリアの２国間で始まったトラベルバブルのおかげで久しぶりに人々が再開しています。
「原因を表す６兄弟姉妹」について、「Now This」をもとに解説します。
▷今日のテーマ
原因を表す６兄弟姉妹
▷今日の例文
例▷ Family and friends reunited after a year apart thanks to New Zealand and Australia’s new two-way travel bubble.
訳例▷ 家族や友だちが一年の離れ離れの後に再開しました。ニュージーランドとオーストラリアの「二国間トラベルバブル」のおかげです。
今日もニュース英語で楽しく英文法を勉強しましょう！
ニュージーランドとオーストラリアの２国間で始まったトラベルバブルのおかげで久しぶりに人々が再開しています。
「原因を表す６兄弟姉妹」について、「Now This」をもとに解説します。
▷今日のテーマ
原因を表す６兄弟姉妹
▷今日の例文
例▷ Family and friends reunited after a year apart thanks to New Zealand and Australia’s new two-way travel bubble.
訳例▷ 家族や友だちが一年の離れ離れの後に再開しました。ニュージーランドとオーストラリアの「二国間トラベルバブル」のおかげです。
▷解説
「〜が理由で」「〜のために」「〜のおかげで」「〜のせいで」といった「原因・理由」を表す熟語が６つほどあります。
「今日の例文」の「thanks to」に加え、「due to」「because of」「on account of」「by virtue of」「owing to」です。これらの後には「名詞」もしくは「動名詞・名詞句・名詞節」がきます。
ほぼ同じ意味なのですが、微妙に使い方が違う点もありますので、辞書で調べて見ましょう。
▷その他の単語
reunite： 再会する
thanks to： 〜のおかげで
two-way： 相互的な、2者間の〈関係など〉
travel bubble： トラベルバブル（近隣の域内旅行）
▷今日の例文は「Now This」から
タイトル：New Zealand And Australia Form Travel Bubble
