第５２回アカデミー賞授賞式

１９７９年度アカデミー賞授賞式（１９８０年４月）
１９８０年４月　フジテレビ　放映

オープニングシーンとプレゼンターを中心に紹介します。

オープニングシーン（ミュージカルシーン）
ドナルド・オコナーの歌と踊り（タップ）
銀幕に踊れば


曲　４２ＮＤストリート（集団タップ）

バズビー・バークレー風シーン

曲　ブロードウェイ・リズム

集団タップの中心にドナルド・オコナーの歌とタップ
少しソロタップ

司会　ジョニー・カースン

作曲賞のプレゼンター
ベン・ヴェリーン＆ドリー・パートン

主題歌賞ノミネート曲
流れゆくまま「ノーマ・レイ」より
歌　ディオンヌ・ワーウィック

美術賞のプレゼンター
アン・ミラー＆ミッキー・ルーニー

外国語映画賞のプレゼンター
アン・マーグレット＆ジャック・バランティ

昨年第５１回（１９７８年度）の主演男優賞の発表シーン
プレゼンター　ジンジャー・ロジャーズ＆ダイアナ・ロス

昨年第５１回（１９７８年度）の主演女優賞の発表シーン
プレゼンター　シャーリー・マクレーン＆リチャード・ドレイファス

特別賞（アレック・ギネス）のプレゼンター
ダスティン・ホフマン

主題歌賞ノミネート曲
この愛に生きて「アイス・キャッスル」より
歌　メリサ・マンチェスター

監督賞のプレゼンター
ゴールディー・ホーン＆スティーブン・スピルバーグ

主題歌賞ノミネート曲
言うだけならば「テン」より
歌　ヘレン・レディ
ピアノ　ダドリー・ムア

主題歌賞のプレゼンター
オリビア・ニュートンジョン＆ジーン・ケリー

助演男優賞のプレゼンター
ウオルター・マッソー＆ライザ・ミネリ

主演女優賞のプレゼンター
リチャード・ドレイファス

主演男優賞のプレゼンター
ジェーン・フォンダ


主演男優賞受賞のダスティン・ホフマンのスピーチが、
感動的でした。

第１４回ケネディ・センター名誉賞

１９９１年１２月２６日　アメリカ
１９９２年３月２日　ＢＳＮＨＫ　放映

ロバート・ショウ
ロイ・エイカフ
グレゴリー・ペック
ニコラス・ブラザーズ
ベティ・コムデン
アドルフ・グリーン
ウィラ・カサー

アドルフ・グリーン＆ベティ・コムデンと
ニコラス・ブラザーズのみ紹介します。

司会　ウオルター・クロンカイト

アドルフ・グリーン＆ベティ・コムデンの紹介
（作詞＆脚本）

ブロードウェイのミュージカル
ウィル・ロジャーズ・フォーリーズより
曲　ＯＵＲ　ＦＡＶＯＲＩＴＥ　ＳＯＮ

マイク・ニコルズのスピーチ

舞台のスクリーンに映される映像
１９４９年「踊る大紐育」
１９５２年「雨に唄えば」

ジーン・ケリーのスピーチ

キャロル・バーネットのスピーチ

曲　Ｉ　ＴＳ’　ＬＯＶＥ
パティ・ルポン
ＨＯＷＡＲＤ　ＭＣＧＩＬＬＩＮ

曲　ＬＵＣＫＹ　ＴＯ　ＢＥ　ＭＥ
ＨＯＷＡＲＤ　ＭＣＧＩＬＬＩＮ

曲　ＬＯＮＥＬＹ　ＴＯＷＮ
パティ・ルポン

曲　ジャスト・イン・タイム
パティ・ルポン＆ＨＯＷＡＲＤ　ＭＣＧＩＬＬＩＮ

ローレン・バコールのスピーチ

曲　ニューヨーク、ニューヨーク
パティ・ルポン＆ＨＯＷＡＲＤ　ＭＣＧＩＬＬＩＮ


ニコラス・ブラザーズ

グレゴリー・ハインズのスピーチ
人を飛び越しながらスプリットで、
着地することや手を使わずに立ち上がることなど
驚異なことばかり。

ニューヨークのコットン・クラブは、
二人の子供を信頼しデュークとステージに立たせる。
歌って踊れる彼らはショーのハイライトでした。

ロンドンで、チャールズ皇太子誕生祝いの招待で、踊る。

１９４０年代は、
台詞のある役はもらえず
ダンスは３分間か全くなし。

ルイス・ゴセット・ジュニアのスピーチ

ＴＥＤＹ　ＬＥＶＹ＆ＶＡＮ　ＰＯＲＴＥＲのタップ

ＴＨＥ　ＳＴＥＰＳ　ＡＨＥＡＤ　ＴＡＰ　ＴＲＩＯのタップ

セヴィオン・グローバーのタップ

グレゴリー・ハインズのタップ

シカゴ 鈴木保奈美 ＮＹ発 ミュージカル徹底取材！

ミュージカル　シカゴ特集
１９９７年　ＴＢＳ放映

シューバート劇場で、シカゴ上演中


シューバート劇場の隣では、「フォッシー」を上演


演出家　ウォルター・ボビーのインタビュー
黒と肌色、他の色をステージから取り去るとフォッシーの作った脚本・音楽・ダンスが、
ピタッと一体化するんだ。

振付師　アン・ラインキングのインタビュー
フォッシーの振付の特徴といえば「分離」という概念。
たとえば片方の肩だけ動かしながら、
頭は全く別の動きをするの。
ティーカップフィンガーのように繊細なポーズ
半熟ゆで卵を包み込んだ手の動き
手首の動きはあくまでもナチュラルに、
徐々に解放に変化をもたらすの・・・
ダンサーたちは、より狭い空間へと入り込んでゆく
缶の中の毛虫みたいにね。
躰のいろんなパーツが独立した動きで
同時に動くとクレイジーでセクシーなタイムマシーンのように見えてくるの。


グウェン・ヴァードンのインタビュー
当時（１９７５年）オーケストラ・ピットが役者の頭上にあってね。
私がヴェルマ役のチタ・リヴェラと歌ってた時に、
紙吹雪がそこからまかれる段取りになってたの。
ところが息継ぎした時にその紙切れが、
のどに詰まって窒息しそうになったわけ。
とにかく喋ることも歌うことも出来ないの。
そのまま病院に直行して手術よ。
そしたらドクターが発声禁止の宣告。
なんと２週間。
そして急遽代役が立てられた。

そこでライザ・ミネリが一週間のリハーサルだけで、
代役に立ってくれたの。
どうやったら一週間で、覚えられるのかいまだに謎よ。
あの子は天才ね。ほんと。


ＮＹで、ヴェルマ役は、ウテ・レンパー
ウテ・レンパーのインタビュー


フィラデルフィア　メーリアムシアター（ロキシー・カンパニー）

舞台裏をダンスリーダーのアンジーが案内
エイモス・ハート役（ミスター・セロフィン）の映像（ロンドン・カンパニー）
エイモス役Ｍｉｃｈａｅｌ　Ｔｕｃｃｉインタビュー

ビリー・フリン 曲 ａｌｌ　Ｉ　ｃａｒｅ　ａｂｏｕｔの映像（ロンドン・カンパニー）
ビリー役　Ａｌａｎ　Ｔｈｉｃｋｅのインタビュー

鈴木保奈美がミュージカル　シカゴについて語る。
１９９８年２月来日公演

コーラスライン・ファイナルステージ

（ドキュメンタリー）
１９９０年１２月２４日　テレビ朝日　放映

解説　演出家　宮本亜門
　　　女優　　藤田朋子
ナレーション　藤田朋子

１５年続いたコーラスラインが４月に終わった。

３年前ブロードウェイの偉大な演出家が亡くなりました。
その人の名は、マイケル・ベネット　死因はエイズ。
１６年前新しいミュージカルを作るため
若きダンサーたちを集めました。
踊らせる為ではなく、
彼らの生活ぶりや家庭環境・人間関係、
不安や悩みなどを聞きだそうとしました。
自分たちの事を１ドルで、売り渡しました。
テープに３０時間。
テープを何度も何度も聞き新しいプランを練り、
テープセッションから１年後オフ・ブロードウェイで、オープン。

１９７６年オリジナルキャストによるステージ

３ヶ月後オフ・ブロードウェイからブロードウェイへ

１９７６年トニー賞９部門受賞
監督賞受賞のマイケル・ベネットの受賞スピーチ（リチード・バートンより）

主演女優賞　ドナ・マケクニー

助演女優賞　ケリー・ビショップ（ジェリー・ルイスより）

助演男優賞　サミー・ウイリアムス（セレステ・ホームより）


１９９０年のステージ映像

バイヨーク・リー（コニー）のインタビュー

１９８９年冬　
プロデューサー　ジョセフ・バップが
ショーを閉めるのであれば、威厳をもって閉めたい。
決断を下し閉める発表をしたのです。
発表を知ったバイヨーク・リー（オリジナルキャスト）は
オリジナルキャストの１７人の仲間とファイナルステージを迎えようと。

サミー・ウイリアムス（ポール）のインタビュー

ドナ・マケクニー（キャシー）のインタビュー
マイケル・ベネットと１年結婚していた。
１９８５年　慢性関節リュウマチという重い病気にかかっていました。（３３歳）
バイヨーク・リー（コーラスラインの演出）より
もう一度キャシーをやって欲しいと言われ、
病気を克服して舞台に復帰。

ケリー・ビショップ（シーラ）のインタビュー
ＴＶプロデューサーの夫と暮らしていて、
映画「結婚しない女」「ダーティ・ダンシング」に出演。

トミー・ウオルッシュ（ボビー）のインタビュー
最後まで舞台に残ったオリジナルキャスト
ウエスト・サイド・ダンス・プロジェクトで、ダンスを教えている。

プリシラ・ロペス（ディアナ）のインタビュー
コーラスラインの指揮者と結婚

１９９０年４月２８日午前８時半に、
オフ・ブロードウェイのニューマン劇場にオリジナルメンバーが集まる。
ステージに立ち自己紹介する映像。

１９９０年４月２８日午後５時ブロードウェイのシューバート劇場
普段は閑散としている時間ですが、
コーラスライン・ファイナルステージなので、人で、あふれています。
５０ドルのチケットが、５００ドルや１０００ドルのプレミアム・チケットになっています。
開演前のバック・ステージの様子の映像。

６１３７回目のカーテンが開く。
オープニングシーン
キャシーのソロダンスシーン
そしてフィナーレ
カーテンコールがないのに１０分以上も拍手が鳴りやまない。

最後のシーラ役のスーザン・ダニエルのインタビュー
最後のキャシー役のローリー・ガマーシェのインタビュー

１９９０年６月　コーラスラインの看板が取り外される。

１９９０年１１月　新しいミュージカルの「バディ」の看板に変わっている。
シューバート劇場

ケリー・ビショップのインタビュー
トミー・ウオルッシュ（ボビー）のインタビュー
サミー・ウイリアムス（ポール）のインタビュー
ドナ・マケクニー（キャシー）のインタビュー

アメリカ栄光のヒット・ソング大全集

ＴＨＥ　ＳＯＮＧ　ＷＲＩＴＥＲ’Ｓ　ＨＡＬＬ　ＯＦ　ＦＡＭＥ
２０ＴＨ　ＡＮＮＩＶＥＲＳＡＲＹ
ＴＨＥ　ＭＡＧＩＣ　ＯＦ　ＭＵＳＩＣ
１９８９年６月２２日　アメリカ　ＴＶ放映
１９８９年１０月７日　ＮＨＫ放映

ニューヨーク・ラジオシティ・ミュージックホール

ミュージカル「ジプシー」より
曲　エブリシングス・カミング・アップ・ローゼズ
ジュール・スタイン　作詞
ステファン・ソーンダイム　作曲
トニー・スティーブンス・ダンサーズ（男性８人女性８人）

ミュージカル「ファニー・ガール」より
曲　ピープル
ジュール・スタイン　作詞
ボブ・メリル　作曲
歌　リンダ・エダー

ミュージカル「ベリー・ウオーム・フォー・メイ」より
曲　オール・ザ・シングス・ユー・アー
オスカー・ハマースタイン二世　作詞
ジェローム・カーン　作曲
歌　モーリン・マクガヴァン

ミュージカル「スウィート・チャリティ」より
曲　イフ・マイ・フレンズ・グッド・シー・ミー・ナウ
サイ・コールマン　作詞
ドロシー・フィールズ　作曲
トニー・スティーブンス・ダンサーズ（男性８人女性８人）

ミュージカル「フィニアンの虹」より
曲　ルック・トゥー・ザ・レインボウ
ＥＹ・ハーバーグ　作詞
バートン・レイン　作曲
歌　パティ・ラベル


曲　明日に架ける橋
ポール・サイモン　作詞＆作曲
歌　ジュディ・コリンズ

司会　デック・クラーク

曲　今夜教えて
サミー・カーン　作詞
ジーン・デ・ボール　作曲
歌　グレゴリー・アボット

曲　悲しき慕情
ハワード・グリーンフィールド　作詞
ニール・セダカ　作曲
ピアノと歌　ニール・セダカ

映画「巴里のアメリカ人」
曲　セカンド・タイム・アラウンド
サミー・カーン　作詞
ジェイムズ・ヴァン・ヒューゼン　作曲
歌　ルー・ロウルズ

映画「ローラ殺人事件」より
曲　ローラ　
ジョニー・マーサ　作詞
デヴィット・ラクシン　作曲
歌　リー・グリンウッド

映画「ティファニーで朝食を」より
曲　ムーン・リバー
ジョニー・マーサ　作詞
ヘンリー・マンシーニ 作曲
歌　クリスタル・ゲイル

映画「カサブランカ」より
曲　時の過ぎゆくままに
ハーマン・ハプフェルト　作詞＆作曲
歌　フレディ・ジャクソン

映画「スタンド・バイ・ミー」より
Ｊ・リバー、　Ｍ・ストーラー、　Ｂ・Ｅキング　作詞＆作曲
歌　Ｋ・Ｔ・オスリン

映画「抱擁」より
曲　オール・ザ・ウェイ
サミーン・カーン　作詞
ジェイムズ・ヴァン・ヒューゼン　作曲　
歌　グレゴリー・アボット＆リー・グリンウッド＆フレディ・ジャクソン＆Ｋ・Ｔ・オスリン

司会　デック・クラークより
ＴＨＥ　ＳＯＮＧ　ＷＲＩＴＥＲ’Ｓ　ＨＡＬＬ　ＯＦ　ＦＡＭＥの殿堂入りの
エディ・デ・ランジに（二人の子供のスピーチと受賞）

司会　アニタ・ベーカーより
殿堂入りのリー・リチャード・アダムス（ブロードウェイの作詞家）
メドレーで、
曲　笑顔で行こうよ
曲　ガット・ア・ロット・オヴ・ラヴィング・トゥ・ドウ
曲　ワンス・アポン・ア・タイム
リー・リチャード・アダムス　作詞
チャールス・ストルウス　作曲
歌　マリリン・マックー

チャールス・ストルウスよりリー・リチャード・アダムスヘ殿堂賞を渡す

曲　わが心のジョージア
スチュワート・ゴーレン　作詞
ホーギー・カーマイケル　作曲
歌　マイケル・ボルトン

曲　キャンディーマン
歌　サミー・デイビス・Ｊｒとアンソニー・ニューリー（映像）
曲　愚かな私
歌　アンソニー・ニューリー

曲　ア・ニュー・ライフ
歌　ライザ・ミネリ

</object>
ライザ・ミネリより殿堂賞を渡す
殿堂入りのアンソニー・ニューリーとレスリー・ブリッカスのスピーチ

曲　ニューヨーク・ニューヨーク
フレッド・エブ　作詞
ジョン・カンダー　作曲
歌　ライザ・ミネリ