この仕事をしていて思うこと

こんにちは。

日野市の再現美容師、池田友季子です



あっという間にさくらが満開になってしまいました

今日はお天気も良く暖かいのでお花見日和ですね


アトリエの一つ隣の道に桜並木があるのですが、この数日で満開になりました。







ル・トレフルのアトリエがオープンして、もう少しで1年になろうとしています。

このアトリエを通して、様々な患者さまと出会いました。





そして、患者さまから聞くお言葉で

『焦って何もわからないまま、とりあえずウィッグを買ってしまって失敗した。』




中には、

『病院から、何が必要かキチンとした説明が無かった。』


という事を、度々聞くことがあります。




ウィッグが必要になる事を知らなかった方もいらっしゃいました。








先日、ウィッグから飛び出したご自髪をカットして欲しいとご来店されたNさまは、
入院での抗がん剤治療をされていて、治療開始後に看護士さんにウィッグが必要な事を知らされたそうです。

「もうすぐ髪の毛抜けちゃうじゃない！」

焦ったNさまは言われた通り、すぐ他社製のウィッグをご用意しましたが気にいるはずがありません。


脱毛が始まり着ているパジャマに抜け毛が付くのでコロコロとテープで取っていると、看護士さんに脱毛中に被る帽子があることを初めて教えてもらい、知らなかったNさまは病院の売店ですぐ購入したそうです。



抗がん剤治療がひと段落した今、思えばウィッグも入院していたので脱毛しても被ることはすぐには無かったそうです。

焦って買わなければよかった…
そして、何で早く教えてくれなかったんだろう…


がん治療という身も心も大変な時にこのような事があって、Nさまは本当にお辛かったと思います。



このようなお話を聞くと、残念でなりません。
ご相談してくだされば…と。







ウィッグの事やご用意するタイミング、帽子のことや、眉毛・まつ毛のこと、爪のこと、治療が終わった後のご自髪のこと…

がん治療を経験しなければ分からないことがいろいろとあります。


私たち再現美容師は、患者さまの美容の面でのQOL(生活の質)も大切だと思っています。









ル・トレフルでは、ウィッグ作製中などのお時間にご覧いただける美容プチコーナーをご用意しました

患者さまのご要望によって内容を豊富にしていく予定です。

ぜひ、ご相談ください








❇︎❇︎❇︎❇︎❇︎❇︎❇︎❇︎❇︎❇︎❇︎❇︎❇︎❇︎❇︎❇︎
【医療用ウィッグ ヘアエピテーゼ】

抗がん剤治療の副作用での脱毛や脱毛症その他でお悩みの方へ、医療用ウィッグ ヘアエピテーゼでご希望のヘアスタイルをお作りしております。

医療用ウィッグの制作・ウィッグ相談・自髪デビューなどの髪のお悩みなどご相談ください。

また、他社のメーカーのウィッグカットやサイズ調整も承っております。
（ウィッグによってはお断りをさせて頂く場合もございます。）



le trèfle (ル・トレフル)
池田友季子

不定期営業
(お電話・メールでご確認お願い致します。)

東京都日野市旭が丘2-3-13
(P 1台有ります。)

電話 090-9830-2704
(接客中などで電話対応が出来ないことがございます。その際は折り返しお電話を差し上げております。)

メール info@atelier-letrefle.com
(メールでのご予約・ご相談も承っております。)
※携帯電話のアドレスに返信をご希望の方で迷惑メール設定をされている方は返信が届かない事もございますので、ドメイン指定受信機能をご利用の方はatelier-letrefle.comをご登録願います。

当店はアトリエ(個室)での完全予約制となっております。
電話及びメールでのご予約をお願い致します。

乳がん検診に行ってきました。

こんにちは、日野市の再現美容師、池田友季子です




春になると中央線の立川駅と日野駅の間のほんの一瞬、電車内から見ることが出来る大好きな風景があります。

残堀川という小さな川沿いに緑の葉っぱと黄色い菜の花が咲き、その横にはピンクの桜並木が立ち並ぶ風景。

グリーン・イエロー・ピンクの絶景です

車内なので、ほんの2~3秒しか観られない風景。

朝のラッシュでも、この風景をみると癒されます

黄色い菜の花は咲き始めたので、桜並木が満開になるのを待つばかりです








私ごとのお話ですが、



今日は、乳がん検診に行ってきました。







検査の内容は、マンモグラフィーと先生の問診・触診・超音波の検査です。
ありがたい事に、お世話になったクリニックは検査当日に結果報告をしてくれます。






まずはマンモグラフィー。

マンモグラフィーはプラスチックの板にお胸を縦と横と交互に挟んで撮るレントゲンです。




分かってます。

分かってはいますが、挟まれるとホントに痛い
可哀そうなくらい、ぺったんこなお胸さん…。

でも、しっかり挟まないと正確なレントゲンは撮れません。
耐えるしかありません！




「肩の力抜いてください。」
と、言われても痛くて無理でぇす




「もう少し猫背になりましょう。」
と、言われても挟まれてるのでなんだか動けませぇん




ホントに看護士さんはまったく悪くありません…。

だけど、この痛さに怒りを感じてしまうのは何故でしょうか？





手に汗握りながらマンモグラフィーに耐え忍び、次に先生の問診・触診・超音波エコー。

まずは普段お胸で気になるところを問診で確認します。

そして、ベッドに横になり触診・超音波エコー。





先生 「今日はお仕事はお休み？」

なんだかとても気さくで話しやすい先生で、先程までのやり場のない訳の分からない怒りが吹き飛びました




私が医療用ウィッグを作る再現美容師のお仕事のお話をしますと、先生からの質問攻撃！


「ウィッグの手入れは大変なの？」
「ウィッグは人毛がいいの？」
「ウィッグはどこのがいいの？」
などなど、いっぱいウィッグについての質問をされ話が盛り上がってしまいました。



ちなみに、診察中なので…お胸がオープン

お胸オープンで話が盛り上がるのは、診察あるあるかもしれませんね






先生 「何か、ウィッグの資料とかないの？」

と、いうことでヘアエピテーゼ協会のパンフレットをお渡しさせていただきました。






先生が乳がん検診についておっしゃっていたことで、

「自分で触る自己検診だけで安心してはダメ。その時にシコリをみつけてからでは遅い。」

マンモグラフィーや超音波エコーで、「自分で気付かないガン」を見つける事が大事だそうです。




がん検診の大切さ。

再現美容師のお仕事を通して患者さまと接する機会が多いとがん検診の大切さがとてもよく分かります。



そーいえば、まだ検診をいままで受けたことがないという同じ年の友達もいました。

病院は何か異常があってから行くようなイメージの所ですし、私もそうですががん検診はなんとなく何も無ければ遠回しにしがちなものです。




40代目前の私には、今日は検診について考える１日でした












❇︎❇︎❇︎❇︎❇︎❇︎❇︎❇︎❇︎❇︎❇︎❇︎❇︎❇︎❇︎❇︎
【医療用ウィッグ ヘアエピテーゼ】

抗がん剤治療の副作用での脱毛や脱毛症その他でお悩みの方へ、医療用ウィッグ ヘアエピテーゼでご希望のヘアスタイルをお作りしております。

医療用ウィッグの制作・ウィッグ相談・自髪デビューなどの髪のお悩みなどご相談ください。

また、他社のメーカーのウィッグカットやサイズ調整も承っております。
（ウィッグによってはお断りをさせて頂く場合もございます。）



le trèfle (ル・トレフル)
池田友季子

不定期営業
(お電話・メールでご確認お願い致します。)

東京都日野市旭が丘2-3-13
(P 1台有ります。)

電話 090-9830-2704
(接客中などで電話対応が出来ないことがございます。その際は折り返しお電話を差し上げております。)

メール info@atelier-letrefle.com
(メールでのご予約・ご相談も承っております。)
※携帯電話のアドレスに返信をご希望の方で迷惑メール設定をされている方は返信が届かない事もございますので、ドメイン指定受信機能をご利用の方はatelier-letrefle.comをご登録願います。

当店はアトリエ(個室)での完全予約制となっております。
電話及びメールでのご予約をお願い致します。

お手入れが上手です！

こんにちは、日野市の再現美容師、池田友季子です



近所に桜並木がありまして、ふと見上げるとまだまだ小さな蕾らしきものがいっぱいありました。

暖かい日が増えてきたので開花が楽しみです



この時期はシンボルツリーの椿が満開なので、お義母さんとお揃いのトックリ？に飾ってみました




本日は、3ヶ月前にヘアエピテーゼ医療用ウィッグをお作りしたOさまが、メンテナンスといいますか、ウィッグ点検？でご来店されました



ウィッグを、エピテーゼの『エピちゃん』と名付け、コテと格闘しながら仲良くやっていたそうです





拝見してみますと、ご自身でストレートアイロンでお手入れをされていたのでとてもキレイな状態のウィッグでした。



上手にお手入れをされていて特にメンテナンスをするところもあまりなかったので、ウィッグを耳に掛けやすいようにもみ上げを作り、そしてアイロンのやり方をレッスン。




Oさま 「上の、アホ毛が気になるんです。」


いつものアイロン方法をお伺いすると、トップの分け目の所を真上に毛束を上げて根元からアイロンをしていました。


人工頭皮付近を根元からアイロンを入れると短い毛がピンピン出やすいので、それではアホ毛が出てきてしまいますね

正しいアイロン方法をお伝えできたのでこれで安心ですね。




Oさま 「私、次はいつ来ればいいでしょうか？？」




来るタイミングは、ウィッグの手触りが悪くなってきたり、サイズが合わなくなってきたらお越しくださいね


キレイなウィッグを保つには、メンテナンスが大事ですから。




今回Oさまは、ご自宅でアイロンをする為にお坊主頭のお人形を持って帰られました。


美容師の生徒さんのカット練習で使い終わったお人形です。




Oさまより、メールが来ました。





お人形に『ユキちゃん』と名付けたそうです。



実は、お人形の首に生徒さんの名前がマジックで書いてありましてテープで隠していましたが、気になったらしく剥がしてみると生徒さんの『池田』と名前が。

このお人形、たまたま『池田』

だったのですが…


まさかの？

ユキちゃんは、私ですか













❇︎❇︎❇︎❇︎❇︎❇︎❇︎❇︎❇︎❇︎❇︎❇︎❇︎❇︎❇︎❇︎
【医療用ウィッグ ヘアエピテーゼ】

抗がん剤治療の副作用での脱毛や脱毛症その他でお悩みの方へ、医療用ウィッグ ヘアエピテーゼでご希望のヘアスタイルをお作りしております。

医療用ウィッグの制作・ウィッグ相談・自髪デビューなどの髪のお悩みなどご相談ください。

また、他社のメーカーのウィッグカットやサイズ調整も承っております。
（ウィッグによってはお断りをさせて頂く場合もございます。）



le trèfle (ル・トレフル)
池田友季子

不定期営業
(お電話・メールでご確認お願い致します。)

東京都日野市旭が丘2-3-13
(P 1台有ります。)

電話 090-9830-2704
(接客中などで電話対応が出来ないことがございます。その際は折り返しお電話を差し上げております。)

メール info@atelier-letrefle.com
(メールでのご予約・ご相談も承っております。)
※携帯電話のアドレスに返信をご希望の方で迷惑メール設定をされている方は返信が届かない事もございますので、ドメイン指定受信機能をご利用の方はatelier-letrefle.comをご登録願います。

当店はアトリエ(個室)での完全予約制となっております。
電話及びメールでのご予約をお願い致します。

かつらの学校の先生

こんにちは、再現美容師の池田友季子です




私たち再現美容師は、NPOヘアエピテーゼ協会のかつらの学校でウィッグの基礎知識を学んでから経験を積んで再現美容師の認定を受けます。


昨日は、そのかつらの学校のウィッグの基礎知識の植毛の技術を教えに行ってまいりました。



そーなんです。

学校の先生をしてまいりました。






先生という事をしたことがないもので…



頑張って学ぼうとされている生徒さんに



『この人、大丈夫？？』

と、思われないようにキチンと教えなければいけないですね。






ウィッグは長く使っていると、少し毛が薄くなる事があります。

頻繁に使う技術ではないのですが、学んでおくと便利な技術です。





細い植毛用の毛で実習をするので、実演のときは生徒さんが近くで動画や写真を撮りまくります。




取り囲まれて、緊張感たっぷりの私です





実演のあとは、ひたすら生徒さんは植毛の練習。



ずーっと、植毛していると肩が凝りますね。
皆さん、すごい集中力でした。




昨日は無事に学校の先生が終わって安心した私でした







❇︎❇︎❇︎❇︎❇︎❇︎❇︎❇︎❇︎❇︎❇︎❇︎❇︎❇︎❇︎❇︎
【医療用ウィッグ ヘアエピテーゼ】

抗がん剤治療の副作用での脱毛や脱毛症その他でお悩みの方へ、医療用ウィッグ ヘアエピテーゼでご希望のヘアスタイルをお作りしております。

医療用ウィッグの制作・ウィッグ相談・自髪デビューなどの髪のお悩みなどご相談ください。

また、他社のメーカーのウィッグカットやサイズ調整も承っております。
（ウィッグによってはお断りをさせて頂く場合もございます。）



le trèfle (ル・トレフル)
池田友季子

不定期営業
(お電話・メールでご確認お願い致します。)

東京都日野市旭が丘2-3-13
(P 1台有ります。)

電話 090-9830-2704
(接客中などで電話対応が出来ないことがございます。その際は折り返しお電話を差し上げております。)

メール info@atelier-letrefle.com
(メールでのご予約・ご相談も承っております。)
※携帯電話のアドレスに返信をご希望の方で迷惑メール設定をされている方は返信が届かない事もございますので、ドメイン指定受信機能をご利用の方はatelier-letrefle.comをご登録願います。

当店はアトリエ(個室)での完全予約制となっております。
電話及びメールでのご予約をお願い致します。

ご主人の支え

ル・トレフルの再現美容師、池田友季子です。


今日3/8イタリアでは親しい女性へ感謝の気持ちを贈る「ミモザの日」だそうです。
母の日のカーネーションと少し似ていますね。




と、いうことで


お店にも飾ってみました

まだまだ蕾みですが、これからポンポンの様に花咲くのが楽しみです










本日は、そんな日に相応しいN様が脱毛前のウィッグ作製にご来店されました。



小さいお子様の子育てとお仕事の両立をしながら治療をしているN様。




先日のフィッティングの時は、ご主人と小さいお子様とご一緒にお仕事後にご来店されました。


今回は、お家でご主人がお子様の面倒を見てくださるとの事でお一人でご来店。




ご主人、なかなかのイクメン！
前回ご来店された時もそうでしたが、とても良く面倒をみてくださっていているようです。







治療中もお仕事を続けているN様。

一部の方には治療のご報告をして、ご協力の中、お仕事を続けています。




まだご自髪はありますが近々脱毛が始まる予定なので、明日からウィッグでの生活をされるとの事です。




限界の3ヶ月伸ばした状態のN様。
ご自髪も短くカットをさせていただき、ウィッグも、スッキリいつものお好みのスタイルにお作りしました。



とはいっても、ご希望より少し長めにお作りしました。


脱毛が進んでから改めてサイズ調整をするとボリュームが減るからです。


3ヶ月そのままにしていただいた髪型を生かして、段階を経て希望の髪型にしていくことをご提案させていただきました。






午前中からご来店されていたN様、お昼頃ご主人からメール。




何だかお昼ご飯も出来てるよ的な内容のメールの様です。

ステキです





N様のお仕事・育児・治療の両立には、ご主人の暖かい支えがあっての事なのかなと思いました








❇︎❇︎❇︎❇︎❇︎❇︎❇︎❇︎❇︎❇︎❇︎❇︎❇︎❇︎❇︎❇︎
【医療用ウィッグ ヘアエピテーゼ】

抗がん剤治療の副作用での脱毛や脱毛症その他でお悩みの方へ、医療用ウィッグ ヘアエピテーゼでご希望のヘアスタイルをお作りしております。

医療用ウィッグの制作・ウィッグ相談・自髪デビューなどの髪のお悩みなどご相談ください。

また、他社のメーカーのウィッグカットやサイズ調整も承っております。
（ウィッグによってはお断りをさせて頂く場合もございます。）



le trèfle (ル・トレフル)
池田友季子

不定期営業
(お電話・メールでご確認お願い致します。)

東京都日野市旭が丘2-3-13
(P 1台有ります。)

電話 090-9830-2704
(接客中などで電話対応が出来ないことがございます。その際は折り返しお電話を差し上げております。)

メール info@atelier-letrefle.com
(メールでのご予約・ご相談も承っております。)
※携帯電話のアドレスに返信をご希望の方で迷惑メール設定をされている方は返信が届かない事もございますので、ドメイン指定受信機能をご利用の方はatelier-letrefle.comをご登録願います。

当店はアトリエ(個室)での完全予約制となっております。
電話及びメールでのご予約をお願い致します。