ことわざリミックス！③

忘れられる前に投下する第３弾！　レッツ、リミックス！


「才子、才に倒れる」をリミックス

【妻子、祭に倒れる】
意味：　夫が仕事中にも関わらず、妻と子供は祭りではしゃぎ過ぎて、その結果、寝込んでしまう事から、
⇒身内や友達が大変な時は大人しよう。

「言いたい事は明日言え」をリミックス
【言いたい事は明日忘れる】
意味：　言いたい事が浮かんでも、明日になればすっかり忘れている事から、
⇒　言いたい事は、憶えているうちに言おう。

「飛ぶ鳥を落とす」をリミックス
【飛ぶ鳥が落ちる】
意味：　飛んでいる鳥が、いきなり落下する様から、
⇒　予想外の展開。人生何が起こるからわからない。

＜補足＞

「飛ぶ鳥が落ちる勢い」

意味：　人気が急に落ちる様子。
例）　ダンディ坂野、テツ＆トモ　など

飛ぶ鳥が落ちる勢い⇔飛ぶ鳥を落とす勢い