銀の河～長浜奈津子のブログ～

Kaoriさんがやってきました♪ タンゴピアノと歌と語り

#DramaticaTango

#KaoriSacco

#川波幸恵

長浜奈津子 ❤ 音楽出演・配信情報

2023年02月15日

皆さんこんにちは、長浜奈津子です🌸

春が待ち遠しいですね… 今日は、春のタンゴコンサートについてお話致します✨

＜Kaoriさんが2月に来日しました＞
ヨーロッパで活動をしている、タンゴピアニストの Sacco香織さんがついに今月、来日されました。これから、九州で演奏ツアーがあり、東京に来てこちらでいくつか演奏会をする予定です。今年に入ってから、Kaoriさんとわたしはスペインと日本、メッセージのやり取りや、電話で話すなどしながら、3月12日（日）のコンサートプログラムを創ってきました。

＜タンゴの詩を歌い、語る＞
アレンジの相談、譜面のやりとりをして、よく話し合い、歌とピアノのコンサートでは、それぞれのソロ演奏と、ピアノと歌、ピアノと語りで、全体で16曲で構成されています。

タンゴの物語、すべての曲にドラマがあります。フレーズごとに様々な思いや場面が描かれています。歌の歌詞は、ひとの言葉ですから、心を重ねてセリフのように、また語るように、わたしは歌います。

＜オリジナル歌詞、訳詩＞
語りは「Milonga Triste」悲しみのミロンガ、という曲です。

日本語の語り原稿は、私が書きました。この曲は、Sebastian Pianaの曲、Homero Manziの詩です。いつも歌で歌っていたのですが、今回とても素敵なピアノアレンジで弾いて頂き、私が語りをすることになりました。オメロ・マンシはタンゴの大詩人です。描かれる映像と言葉を大切にひとつの語りにしました。

そして、演劇舞台関係で活躍する作詞家の方に２曲、歌詞を依頼しました。

これまで多くの俳優や歌い手に、歌詞を書いてこられた方です。ごくシンプルな言葉に、タンゴのテイストがぎっしり詰まった、素敵な日本語の歌詞が出来上がりました。私にとって、これから歌ってゆける大切なレパートリーができて、とても嬉しいです。

＜Kaoriさんの九州ツアー＞
Kaoriさんは、バンドネオン奏者の川波幸恵さんと、一緒に九州で演奏ツアーを予定されています。タンゴのワークショップもされるそうで、なかなか楽しそうです。九州の方が、このブログを読まれていらっしゃるかどうかわかりませんが、九州方面、または関西方面の方、ご興味ありましたら尋ねてみてください。幸恵さんのツイートのリンクをここに置いておきます。

『タンゴの魔法』Kaori Sacco & 川波幸恵九州ツアー

Sacco 香織さんをご紹介します。
素敵なタンゴアルバムをこちらからご試聴ください

Tango de Buenos Aires, by Kaori Sacco

9 track album

Kaori Sacco

＜『Dramatica Tango』2023.3.12(日) 14:00開演＞

ドラマティカ・タンゴ〜サッコ香織 & 長浜奈津子 Live in 恵比寿 Kira Hall
〜情熱的で瑞々しいピアノ、歌と語りでドラマを綴るアルゼンチンタンゴの世界〜

出演タンゴピアノ Sacco香織　歌と語り、ギター長浜奈津子

タイムテーブルは…
開場13:30 開演14:00
1部 14:00~14:45 (15分休憩)
2部 15:00~15:45

会場はこちらです。
＜恵比寿 Kira Hall＞ https://kirarhythm.jp/access/
恵比寿「東口改札」を出てガーデンプレイスへの案内をみながら「恵比寿スカイウォーク」通路を歩いて5分。ガーデンプレイスやアメリカ橋の方に出たら、そこから1分。住宅地の中のコンサートホールです。

＜公演ブログはこちらです＞
皆さま、ぜひ聴きにいらしてください♪ 日曜日の午後、ゆっくりと音楽の時間をお楽しみ頂きたいと思います✨