ではつづきを。9. エイシンアポロン♂5歳by GCWくっそ相変わらず可愛いじゃねーかとおもわせる1頭。GI馬なのだからGIIでは当然買うわけだ。10. リアルインパクト♂4歳by DIこれもGI馬だ。戸崎がJRAで初GI制覇したのを見たさ。その戸崎はよっぽどのことがなかったら来年の3月からはJRAジョッキーになるはず。この時は岩田。11. ダノンシャーク♂4歳by DIこの中に入っては若干見劣り . . . Read more
いつまで経っても写真を撮るのが上手くならないのは色々試し撮りやら実験をしないからだよね。と言いながら、天候頼みの写真を撮っています、from 5th flore at Tokyo RC.10月7日毎日王冠です。1. シルポート♂7歳byマズルしっぽヴァサッ!!っという、このいつものシルポの所作が大好きです。尻尾を振りながら歩く馬フェチだと公言できるな(今思いついた)。2. フェデラリスト♂5歳by . . . Read more
さて、先日丁稚F2に届いた娘のボーイフレンドからのメールを和訳した。その返事を送りたいから英訳してほしい文章送るからよろしくねと言われて早10日。全く音沙汰がなかったので、よもや我があらぬことを書いてやろうと画策してるのがバレタ？と思っていたら、何のことはない忙しかったらしい。で、ようやくメールが届いたのだが、おっさん、あんたどんな英文を和訳したんだ？って内容の…"あなたが○○(娘) . . . Read more
丁稚F2からの翻訳を要約しつつのランチ。A5和牛切り落としランチ900円。A5はよく分からんのですが、んまいです。"範"で待つとメールが来たが、イヤイヤ"芯"じゃねーのかよ？と思わず入るのをためらってしまいました。ごちそうさまでしたー。 . . . Read more
