今日の勉強

Robert B. Parker's "FOOL ME TWICE" by Michael Brandman
を読んでいるが、このthe pipe of Shabu he had smoked…を通勤電車で目にして思わず二度見したんだぜ。
"Shabu"ってシャブシャブのシャブってことでいいですか？シャブって英語になってるの？っていうか英語なんですか？それともsamurai, harakiri, geisha, fujiyama のたぐいなんですか？
ビックリしてるんだけど、誰か知らないかな。