フリーランサーつれづれ日記

文章力を高めるため、修行中のフリーランサーが毎日の出来事を書き留めています。

久しぶりに書いてみました

2021-01-14 15:47:00 | 日記
年末年始は仕事が入り、ほとんど気分転換はできませんでした。
昨日、今年初めての仕事を依頼され、少しうれしくなりました。訳文をチェックする案件です。他の方の訳を読むのは本当に勉強になります。今回の案件で、私の訳文の弱点がわかった気がします。
昨日は時間の余裕があったため、フルートを吹きました。基礎練習だけでしたが、ピッコロと比べて音程が不安定でした。楽器の調整が必要かもしれません。しかし、緊急事態宣言が出ているため、近いうちに楽器店に行くことは避けようと思っています。
今年もよろしくお願いいたします!