駅コンビニのバイトが決まりました～
ニートからフリーターへ。
一緒に仕事する人、いい人だといいな♪
勤務地は地元の方なのですが、面接地が都心だったので、
ここぞとばかりに世界堂と本屋へ寄ってまいりました。
ミニ水彩セットと「地球の歩き方 フランス」を買ってルンルンvv
絶対に水彩でシュナを描きたいと思っていたので、早速描いてみました！
楽しいですね～ ミニセットだからあまり面倒でないし＾＾♪
ヤックルはやっぱり難しい～＞＜
ジブリは水彩が似合いますよね。
もっと模写したいです♪ ナウシカとか♪
本屋さんで、星の王子さまの"誤訳の指摘"とか"新訳の批判に対する批判"とか語っている本があって、気になる章１つだけ立ち読みしてきました☆
「ボアはボアだ」ってところ。boaってヘビのことで、仏語でも英語でもboaって書いてあるんですけど、日本語訳で一番有名な内藤濯訳ではウワバミって訳してあって数冊出た新訳ではウワバミのままの本が一冊しかなくて、ある人は「どうしてわざわざ素晴らしい訳を変えてしまうんだ」と怒っているのだけどでもその理由g（自重）
読んだところだけなのかもしれないけど、著者がまー毒舌でw
でも面白かったんです！
アレ欲しいな～～！安く売ってるとこないかな。（せこ
ニートからフリーターへ。
一緒に仕事する人、いい人だといいな♪
勤務地は地元の方なのですが、面接地が都心だったので、
ここぞとばかりに世界堂と本屋へ寄ってまいりました。
ミニ水彩セットと「地球の歩き方 フランス」を買ってルンルンvv
絶対に水彩でシュナを描きたいと思っていたので、早速描いてみました！
楽しいですね～ ミニセットだからあまり面倒でないし＾＾♪
ヤックルはやっぱり難しい～＞＜
ジブリは水彩が似合いますよね。
もっと模写したいです♪ ナウシカとか♪
本屋さんで、星の王子さまの"誤訳の指摘"とか"新訳の批判に対する批判"とか語っている本があって、気になる章１つだけ立ち読みしてきました☆
「ボアはボアだ」ってところ。boaってヘビのことで、仏語でも英語でもboaって書いてあるんですけど、日本語訳で一番有名な内藤濯訳ではウワバミって訳してあって数冊出た新訳ではウワバミのままの本が一冊しかなくて、ある人は「どうしてわざわざ素晴らしい訳を変えてしまうんだ」と怒っているのだけどでもその理由g（自重）
読んだところだけなのかもしれないけど、著者がまー毒舌でw
でも面白かったんです！
アレ欲しいな～～！安く売ってるとこないかな。（せこ
店長さんとかお仕事仲間がいい人たちだといいですね～
「星の王子さま」持ってます。
池沢 夏樹訳のやつです（笑
引っ越したらバイト変えるの～？
普通の路上のコンビニよりやること少ないかな～と思って駅コンビニに応募しました。笑
ほんと、いい人たちだと嬉しいな！
持ってるんですか＾＾
池沢夏樹訳は"新訳"の一つなのかしら（ ’’）
ヘビのこと何て書いてある？笑
ウワバミとか大蛇とか大きなヘビとか。
2月、どっか遊びに行こうねー☆
いいところだといいねー！
ありがとう！
ブクオフはシカトされたから諦めたよ！
遊ぼ遊ぼーー！！
割といい人たちに恵まれたのでできれば辞めたくないですが（笑
池澤さん訳ではボアは「ボア」でした。
批判本的には正統派な翻訳ですね（笑
いい人が多いところは離れたくないですよね。
池澤さんはボア派か☆（何の話だw
その本はボア以外の訳を批判していたのではなくて、ウワバミ訳が一番良いと語る研究者を「そうでもなくね？」と言っていたのですよv
今日日本語訳を読んだし、たぶんまた星の王子さま記事を書くと思うので、詳しくはそちらで！
楽しみにしててください！（D:しねーよ！）
ヤックルに乗るアシタカを描きたいけど、なかなか描くに至らない（笑
しっかりヤックルを描けていて、水彩がしっかりジブリちっくなのが素敵＾▽＾
アルバイト決定おめでとうございます！≧▽≦
私も高校と専門時代にコンビニでしたよ。接客って大変な事もあるけど、でも遣り甲斐があって、お客様から元気もらう事もありますよねｖ
ｍｉｎａｃｏさんに接客されたお客様は幸せ者です＾ ＾
下の記事の「空気中に白血球を作ればいいんだ」を読みましたが、私が見たのはつい一昨日辺りでしたｗ
確かになんだか意味不明ですよねｗｗｗなんか殺風景な印象を受けましたｗ
私はヨン様の「一緒に暖まりましょう」のＣＭが嫌いｗｗ
余計冷えるわｗｗｗ
まぁ、ある意味面白くはあるんだけどね（笑
あとヘアスタイリング剤の「真面目な子♪」「イケナイ子♪」ってＣＭも嫌いｗ
いや、ＣＭやってる女の子は可愛いからいいんですよ。シチュエーションがウザイｗｗ基本ぶりっこ嫌いだからｗｗｗ
返事遅れてしまってゴメンナサイ＞＜；
しっかり描けていますかねぇ＾＾；
ありがとうございます＾＾
動物は苦手です。
ジブリは水彩がしっくりきますよね☆
このあとまだ１枚も描いてないけど。笑
ちゅっぱさんの！ヤッコーに乗ったアシタカ！
は激カッコイイと思います☆ぜひぃ！！
高校時代もバイトしてたんですか！尊敬＠_＠;
私もバイトは全部接客でしたよ～ 大抵そうなりますかね。
コンビニは１ヶ月ならやったことありました。
確かに、慣れれば接客はかなり面白い仕事かもですねvv
幸せ者ー！？ww うーん、緊張がほぐれてきたら、かなり調子のいい（お調子者、の。）対応をする傾向はありますが。笑
まだ今月のスケジュールしか出てないですが、シフト制だし、夕方以降ならほぼいつでも大丈夫だし、
デートしましょう
あのCM変ですよねww
あの２人には役不足です。
あーゆーイミ不明なCM見ると、どうして採用されたのかと考えてしまいます。笑
ヨン様のCM・・絶対見たことあるんだろうけど思い出せない＞＜
ヨン様が出て来ただけで面白いです。笑
ヘアスタイリング剤のはペタ子とフワ子ってやつですかねw
♪イケナイ子～ のとこは結構好きですw
でも、ぶりっこは自分の周りにいたらかなり鬱陶しいでしょうねw
カップヌードルライトのCMもキライだ！！
なぜ脱ぐ！！wwwww
戸田恵梨香とウッチーはどっちも結構好きだけどぅ＞＜