get on top of

Bの会社ですね。Aもあります。記事の通り始めたばかりですかね。

BBC, BA and Boots issued with ultimatum by cyber gang Clop
https://www.bbc.com/news/technology-65829726

[quote]
Employers are being urged not to pay up if the hackers demand a ransom.
[unquote]
ランサムはソフトウェアだけじゃない。けど、"ransomware as a service"って？RaaS。おそロシヤ。

[quote]
My take is that they just have so much data that it is difficult for them to get on top of it all.
[unquote]
[Collins]When something gets on top of you, it makes you feel unhappy or depressed because it is very difficult or worrying, or because it involves more work than you can manage.
このtakeの使い方。takeとか辞書でみるのすごい大変。会話ではこういう使い方もあるということで。

[quote]
Clop's claim to have deleted information relating to public sector organisations should be taken with a pinch of salt.
[unquote]
この語も何度も見たなー。

前に取り上げたCapitaと同じで、業務アウトソースの会社が被害に。
給与システムはものすごい個人情報が入っているのでダメージが大きい。

集中させるとこういうことが起こります。でまたいつもの結論ですが、マイナンバーとかありえない。
日本政府がハッカーにランサム払うとか。税金は絶対やめてくれ。マイナポイントで払え。