ドイツ兼業主婦の台所

在独12年目突入!
なんでも楽しいドイツ生活♪

海鮮焼きビーフン

2012年01月02日 | 今日の献立
大晦日にいただいた『無感動なホタテ』の残りがるので、
本日のお昼ご飯はビーフンに致しました。

好物のエビを合わせてじゅ~じゅ~。



全然おしゃれな盛り付けじゃあなくてごめあそばせ。
盛り付けはともかく、エビとホタテの舞踊り…
お皿の上は“なんちゃって竜宮城”!?



満足、ウマウマ
のんびり、まったりのお正月気分も今日までです。
明日から仕事モード…どよどよ~んです。
年末年始は時間があるので、色々やりたいことがあったものの無理。
時間に少々追われいるくらいのほうが、上手く時間を使える気がします。

大晦日の日に、博士からドイツ語課題あり。
時間があるから読めるだろう…と、思ってましたがなかなか…。
昨日、ようやく読み終えました。



記事はインターネットから北朝鮮に関するもの。
時事ドイツ語でございます。
『これが分かれば、まあまあのドイツ語力です。』と、プレッシャー。
難しい…
一度覚えたはずの単語は、もうどっかへ行ってます。
自分の頭の悪さに苛立つ。
大体の内容は把握できましたが、まだまだ足りず。
今年は上級試験に挑戦の予定ですが、どうなりますか…

↓ランキングに参加しています↓
お気持ちだけでも、ポチッと…Danke schön !
にほんブログ村 海外生活ブログ ヨーロッパ情報へにほんブログ村


最新の画像もっと見る

4 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
Unknown (あろあろ)
2012-01-02 23:54:25
あけましておめでとうございます!
おお、ビーフン長い間食べてません、美味しそうです~
アップルシナモンロールも美味しそうですねえ。
うちのダンナの大好物です。
これがわかればまあまあのドイツ語力ってかなり厳しくないですか??
これけっこう上級者向けだと思うんですが(汗)
今年もがんばってください、陰ながら応援しております。
返信する
今年もよろしく… (あろあろさんへ)
2012-01-03 02:13:28
明けましておめでとうございます。
今年もブログを拝見できるの楽しみにしてます。
キュートなダーさんと素敵な一年を過ごして下さいね。

ビーフンはアジア食材店で何気に買ったものなんですが、美味しかったです。
個人的には『ケンミの焼きビーフン』が好みなんですが…
パンは日本のレシピで作りました。
やっぱり口に合うというか、美味しかったです。

ドイツ語の記事、ハードル高かったです。
さすが、あろあろさん…これ、上級者向けなんです。
うちの博士、いつも容赦なしです
返信する
よろしくお願いします (OYU)
2012-01-04 01:09:27
毎回ブログをみては、私の料理のつたなさと向き合っています。
ここ最近はサラダとスープ。どうも胃が重たいものを受け付けなくなってしまいました。
ビーフン、おいしいですよね。
アジアショップにも売っているんですね!今度フォーとそばとビーフンを買いにフランクフルトに行ってきます。

ドイツ語は私も日々修行中です。
ようやく本日、提出された課題を終えましたー
返信する
こちらこそ、お願いします。 (OYUさんへ)
2012-01-04 04:38:10
タンデムの先生、なかなかの存在ですね。
頼もしい?と言ってもいいのかな?

胃が重たいものを受け付けない…非常に分かります。
私は年末年始と西洋風料理だったので、昨日、今日とそのツケがまわってきています。
あっさり和風かアジア風が一番ですね。
今年もお互い、ドイツ語に精進しましょう!
返信する

コメントを投稿

ブログ作成者から承認されるまでコメントは反映されません。