HPの英訳バージョン完成しました。

HPをパワーアップしました！
何と英訳追加です！

実はですね～私がですね～英語を・・・
と言いたいところなんですが、そんなはずはもちろんなく。
英語が堪能な方に英訳発注をいたしました。

外国から来られるお客様も増えてきているので、何とかわかりやすくしたいと英訳に踏み切ったのです。
ただ・・・・
私もアシスタントのけんさんも英語がとっても・・・
苦手です。
苦手なんです。

電話がかかってきた日にはぶっ倒れそうなので、電話対応は断固としてNO!（かかってきたら泣きます）
英語のお問い合わせはmailのみ。
来たmailを翻訳機にかけるか、翻訳してもらうかしながらバタバタと対応しそうですが
今まで工房に来て頂いたらジェスチャーでどうにかなってきたので・・・
もうここから先は気合と根性です！

あと対応がとても遅くなりましたが、今まで幾度となく「バス停からどう行ったらいいですか？」というお問い合わせを頂いていたので、バス停からぐらすたTOMOまでの道順を大きなmapにして頂きました。
最寄りのバス停名も変更しております。
ぜひご確認下さい。

大きいものはHPの地図のところにリンクを貼り付けておりますので、mapを参考にお越し頂ければと思います。


夏に向けて工房内はどんどん暑くなってきています！
今年の夏休みも無休で体験営業しておりますよ～
皆さまのお越しをお待ちしております。

※週末は混みあいますので、早めのご予約をお待ちしております。


（吹きガラス体験作品）

展示会、各種体験のご案内はこちら → ぐらすたTOMO HP

facebookもしてます → facebook