うめたんぶろぐ*

カナダでの子育て日記

初めての餃子づくり

2019-01-27 20:33:28 | 料理&Baking
週末ってどうしてこんなに早く過ぎちゃうんでしょう〜

あっという間にもう日曜日が終わり。


今週は少しだけそりもしたし、全くできてなかったフランス語の勉強も少しできた。姫の3歳検診にも行けたし、新たにやりたい事の見通しもついてきて、なかなか新鮮な一週間だったな〜。

週末も家でのんびりするのが心地よくって、永遠に片付かない家の中で、パパと姫とアフターヌーンティー(?)しながら、勉強もして、なんか幸せだった〜


後回しにしてた餃子も、姫が手伝うって言うから、初めてやらせてみた。とっても上手にできて、ママびっくりしたよ。50個中15個作ってくれて、10個は冷凍して、5個焼いてみたよ。





パパもいつも餃子はちょっとだけしか食べないんだけど、今日はもりもり食べてたよ〜


早いもので1月ももうすぐ終わり。

来月も既にやりたい事で予定がいっぱい。寒さに負けず、ウキウキな2月にしたいな〜

Freezing Rainと休校

2019-01-20 01:19:04 | 日記
おとといくらいから警報が出てたので、なんとなーく予想はしてたけど、やっぱり今朝フリージングレインで姫のプリスクールがお休みに。

❄フリージングレインとは❓
日本語で雨氷と言うそう。
氷点下になっても凍らない過冷却状態の雨が地面につく瞬間に透明の膜状に凍ってしまう現象だって。

Freezing Rain
▲2016年12月にモントリオールでFreezing Rainが降った時の様子。

道路はもちろん、歩道もつるっつるに凍るので、歩くのも大変。気温は2℃〜-11℃と、ここ最近の体感-30℃とかからしたら寒くないから、油断しがちだけど。大雪よりも超❕危険❗だそう。

何から何まで氷でコーティングされて、キラキラして見る分にはきれいなんだけど。


ママのフランス語の授業は、なぜか休みにはならず。。欠席したくないので、最後まで行こうか迷ったけど、何かあったら嫌だし大事をとって休む事に。

朝からいろんな所に連絡して、それだけで疲れたぜい。ふう。
とりあえず、今日一日ゆっくりできそうだからよかったわ。

せっかくだからパパにもお家で仕事してもらう事にして、お昼に姫とフレンチトースト作る事にしました。

仕事も勉強も家事も、少しはかどるといいな〜


▲昨日の帰り道で。

出産祝いとビビンバ祭り。

2019-01-19 00:26:00 | 料理&Baking
年明けからずっとむしょーにビビンバが食べたかったママ。とうとう先週決心して挑んだら、おいしすぎて絶句←

あまりに美味しくて、韓国料理好きのカナダ人のママ友に自慢したら、『下の階にいたら、今すぐ食べに行くのに〜』とか言うから、彼女の第2子の出産祝いも兼ねて、ビビンバブランチをする事に。(去年までアパートの下の階に住んでたユダヤ教のお友達です。)


てなわけで2週連続でビビンバ+わかめスープをやりました。ビビンバって本気でやると手がかかって仕方がない。わかめスープと混ぜて食べるともう最高なんだけど、このわかめスープもコトコト煮込んでこそおいしい。

前々日仕事を早めに片付けて、1.8Lのスロークッカーに溢れんばかりに仕込みましたヨ。(前日の我が家の夕飯にするので。)

改善の余地はまだまだありそうだけど、先週のよりは良い出来に✨


ビビンバの方も親友ちゃんがプレイデートに来てる合間にひたすら千切り+にんにくみじんぎり。ヤクコチュジャン(コチュジャンソース)とプルコギもこしらえて。それぞれナムルを作る。

今回はもやし、にんじん、ズッキーニ、ほうれん草のみ。ナムルの味付けはユンソナさんのブログを参考に、プルコギにしっかり味をつけるので、薄味めに和えました。

ヤクコチュジャンは刻みにんにく、牛ひき肉、ごま油、はちみつ、すりおろしりんご、コチュジャンで。

これ作っておくと一週間ご飯と目玉焼きと海苔さえあれば激旨ランチになる。そこに冷蔵庫の余った野菜入れたらもう文句ないよね。ゆで卵に乗せて食べてもおいしいし、ビビン冷麺とかもやばそう。冷蔵庫で一週間もつし。


そして姫をデイケアに送った後、もう一人のママ友と向かいました。去年買った新居も見せてもらって、なんとまあ素敵なお家だった。お金持ちだから、きっとすんごいんだろうと思ってはいたけど、期待を上回ってきた。ロケーションも最高。

プレゼントはAlexis Nihonにできてまもない子供服屋さんで、もう一人のママ友が選んでくれました。全部可愛すぎるし安すぎた。私のテイストとはちょっと違うショップだけど、うまく選べば絶対可愛い。姫のもまた買いに行こ〜

ランチも喜んでもらえたし、赤ちゃんも可愛すぎた❕新生児って本当に神秘的。最後の育児だから余裕持って楽しめてるって言ってて、とってもリラックスして見えたし、ほんといい一時でした☕


帰って連日の疲れと、やっと金曜日だ〜ってホッとしてママは倒れたけども、、外は寒かれど心がポカポカな一日でした。

姫ともちょっとだけお店屋さんごっこしたり、手作りのぬりえして一緒に遊べたし。楽しかった。

今週末もだいぶ気温下がるけど、パパっと買い物済ませて、家でゆっくりしたいな。ドラマも見て、少し勉強もして。

ビビンバにもそろそろ飽きてきたので、今度はずっとやりたかった明太餅チーズもんじゃでもやろうかな〜

まとまらないママのつぶやきでした。


ちゃんちゃん。

寒波と今季の韓国ドラマ

2019-01-11 22:46:55 | 日記
フランス語の授業再開して初の金曜日です。やっと一息つけた今日。

姫が学校に行った間に家事も済ませて復習しようと思ったけど、ナナちゃん(母)と電話して、ご飯食べて、見たかったドラマ1本見たらもうお迎えの時間だった。早すぎる。


ホリデイシーズンだったからか面白いドラマ&映画がありすぎて、最近見たいものはほぼ見終わって一息な感じ←


今季の韓国ドラマは私好みな感じで止まらない。

🌟남자친구ーパクポゴム見たさで視聴。完全に主演の二人の為のドラマって感じで、早送りしたくなるくらいゆっくりな流れだけど、冬には最高な恋愛ドラマ。

🌟알함브라궁전의 추억ーヒョンビンとパク・シネが主演で、Netflixで見れるのが嬉しい。パパがゲーム好きだし、先が気になるドラマ

🌟붉은달푸른해ー虐待してる親が次々に殺されるドラマ。これは仕事で翻訳しながら見てるので、好んで見てるわけじゃない。ずっしり重いし、毎回子育ての闇について考えさせられる。

毒親たちと子供の頃の傷。過保護、過干渉。親が愛してるからと言う言い訳でやること。。。

自分の子供時代と現在、そして子育てを振り返るいい機会になってる…かな❓

🌟あとはまだ見てないけど、韓国人のママ友たちがみーんな스카이캐슬勧めてくるから、これも見たいものリストの第一番。子役で可愛かったキム・ユジョンが出てるのも見たいなー。止まらない。

とこんな感じ。クリスマス休暇中は過去のテラハ&軽井沢編をエンドレスで見てました。あとはSeries of Unfortunate Eventとか、映画Bird boxとか。

今週末は-20℃で寒いので引きこもってドラマに限る。

さて、フランス語の復習でもしようかな。


▲寒いからか図書館もガラ空き。
貸し切りのプレイスペースで夢中で遊ぶ姫。

休暇中のオールドモントリオール

2019-01-03 11:32:00 | お出かけ*
今日はずっと会いたかったお友達に会いにオールドモントリオールへ。

オンタリオにいて、引っ越しが決まったくらいに連絡取り合うようになって、モントリオールへ来てからもちょこちょこプレイデートしてた韓国人のママ友。

フランス語の授業が終わって、何度か会おう、会おうって予定を立ててたのに、延期、延期になってやっと今日会えた。


本当はNozy→Patriceのコースで計画立ててたけど、ホリデイ休暇で閉店中。他をいろいろ調べたけど1/3はフランチャイズ以外まだ結構どこも閉まってる❕

オールドモントリオールなら観光地だからやってるかな〜と思ったら、結構空いてるお店多くてそこで会う事に。

ずっと気になってたTommyでカフェランチ。




雪の降るオールドモントリオールを眺めながらのランチは本当幻想的で贅沢だった〜

ママ友は小学校の先生で、毎回本当に學ぶことがいっぱい。

今回もいろんな話をしたけど、手が出る子供の対応について、いろいろ聞けたのがよかった〜

🌟手が出る子供は、お父さんお母さんが常に注視して、そういう行動をする度にしてはいけない事を根気強く繰り返し伝える事。ただ『ダメっ』と言うのではなく、叩いたらお友達がけがをして痛いのよ。と事実を伝えること。
両手を握って目を見て話す事。パパもママも同様に。

🌟叩くのが面白い、遊びだと認識しているケース。
叩いた時お友達が笑って、それ以来他の子を叩くようになったケースもあるそう。だから親が責任を持って教育。親が諦めたり、中途半端にやると直らない。

🌟家で手が出る件については、体を動かす事が大事だそう。やっぱり冬になると体を動かせず、子供はストレスがたまるらしい。家の中でできる砂遊びとか、ダンスとか。→彼女のパパさんもゲーム好きだから、子供とパパとでJustdance kidsをやってるそう。いいかも❕あとはトランポリンとか❔

🌟手を握って、叩いてはいけない事を伝えて、ギャーっとなったら足で痛くないように挟んで、話す。逃げたくて『ごめんなさい、放して』と言う時があるけど、その場合はわかっていない。子供が自ら落ち着くまで待つ事。


とまあ印象的だったのはこんな感じ。
韓国の訓育で知ってた事だけど、もう少し深く知れたかな。


そんなこんなで話をしながら、ケーキが食べたくなって移動。すぐ近くにMAISON CHRISTIAN FAUREがあった💕

オーガニックのお茶も香りが良くて、ケーキもトレイに乗せて選ばせてくれる。

帰りにパパにおみやげも買って帰りました。


そうそう、姫はといえば、今日ママのいない間親友ちゃんのお家に行ってて、ちょうど私の帰宅直前に帰って来たそう。元旦に親友ちゃんを預かったんだけど、それで今度はお招き頂いたってわけです。姫もこうやって遊びに行ってると、私も気兼ねなくゆっくりできるからありがたい。

本当、持つべきものはママ友、な一日でした。


ご飯作ったらまたまた熱が出そうな予感で、食べずにそのまま休んだら案の定夜中にぶわぁーって出た。葛根湯と冷えピタ切れたのでナナちゃんまた送ってくださいm(_ _)m

ほいだばまた。