7/11 3:30 pm
Arrived at Seefeld in Tirol. ゼーフェルトに到着
インスブルックからゼーフェルトは景色がいい鉄道の旅を楽しみにしていましたが、なぜか代行バスでした。
確かではありませんが、駅員さんが、学校が夏休みの間の平日は電車が動かない、みたいなことを言っていました。
4 pm,
We ran into a cafe because of the thunderstorm.
雷雨のため、カフェへ
Gulyas with big tyrolean dumplings and Fritattensuppe(Sliced Pancake Soup) for early dinner.
グーラッシュ（グヤーシュ）は牛肉をパプリカで煮込んだシチュー、巨大なダンプリング（小麦粉団子）添え、かなりヘビーな一品です。
うどんみたいなスープはフリタッテンズッペ、具のうどんみたいなのは細切りクレープ、ズッペはドイツ語でスープのこと
5pm,
The thunderstorm had stopped, and started the brass band concert at the Kurpark.
雷雨が止み、公園では予定通りブラスバンドのコンサートが始まりました。
5:30 pm,
Started to walk toward Seekirchl, Seefeld's most famous beautiful white church on the southwestern side of the village.
村の南西にある、ゼーキルヒルという有名な教会のほうへ散歩することに。
Olympia sport und Kongresszentrum
オリンピア・スポーツ＆コングレスセンター
Seekrichl ゼーキルヒル
Walked aroud the beautiful village.
しばらく村の周りを散歩します。
Lake Wildsee ヴィルト湖
6:30 pm,
Retruned to the park, luckily we could hear the fenale of the concert.
村の中心の公園では、まだコンサートをやっていて、フィナーレを聴くことができました。
It was a heavy thunderstorm again at night in Seefeld.
夜、ゼーフェルトはまた雷雨に。明日の天気予報も雨。。。明日は日帰りでドイツへ小旅行です。
