通訳案内士のブログ

プライベートツアーとサングラス


珍しく少人数のVIPツアーをやりました。車両はバスでなくミニバンだったので小回りが効きます。運転手さんがいろいろ提案してくれ予定には入っていなかった国技館に寄ってみました。



少人数(8人)
皆頭がキレそうなビジネスマンの中年アメリカ人(白人)
道中内輪で仕事の話ばかり
大手日本企業からの招待旅行
基本日本の文化や歴史、観光についてはそれほど興味なし
といった人たちだったのでいつものバスツアーとは勝手が違いやりにくさもありました。



都内の有名所はほぼ周りました。その中で一番喜んでくれたのは歌舞伎町のホテルグレイスリー新宿のゴジラ像ですかね。それに渋谷スクランブル交差点、そして上に載せた国技館も。



あと車内にマイクがないのでミニバンといえども後ろまで声が届きにくく、また立って後ろを向いて喋れないので苦労しました。いろいろと新しいことばかりでとても疲れましたが貴重な体験をさせていただきました。



ピークシーズンはとっくに終わったはずなのにおかげさまで忙しい日々を過ごさせていただいています。どこもそうだと思いますが、私が所属する会社も人手不足で、一人が休んだら補充する人員に余裕が全くありません。なので体調管理にだけは気をつけています。



My 7-year-old daughter put on my favorite shades and asked me to take a picture of her to make sure it comes out cute.



“You are the first Japanese person I've met who wears sunglasses." 

"Why don't Japanese people wear sunglasses?" 

This question was one I often received from my foreign guests. As a Japanese individual, I am aware that wearing dark-colored sunglasses in the presence of others can be perceived as impolite or give off an arrogant impression. However, I couldn't help but wonder why people are meticulous about protecting their skin while neglecting to protect their eyes from UV rays.

コメント一覧

PUHOO355
https://www.zygospec.com/blog.php?blog_id17=498
こちらも参考までにお読み下さい。
かめきち
popesさん、こんばんは。今箱根から帰ってきてる所です。私はコンタクトが乾きやすいのと目が普通の人より弱いのか、曇り空でもサングラスが外せません。暇より忙しい方がもちろん良いですが身体が休まりませんね。因みに私は若くはないですよ。妻は一回り若いし子供達も幼いですが。若い頃できたことが段々できなくなりもどかしさを感じています笑
popra
毎日お疲れ様です☺️

うちの子、最近目に紫外線が悪いからとサングラスを携帯していますよ😃

日本人にとってサングラスはセレブなイメージですね➰😅

お嬢様、サングラスお似合いですね✌️

日本に興味のないビジネスマン達がゴジラで喜ぶ様子が楽しいです😁

私のバイトも店舗改装で「今だけ」本部から人件費が来てるようでシフトインが詰まっていて死にそうです😓

かめきちさんは若さでのりきってください‼️
名前:
コメント:

※文字化け等の原因になりますので顔文字の投稿はお控えください。

コメント利用規約に同意の上コメント投稿を行ってください。

 

  • Xでシェアする
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

最新の画像もっと見る

最近の「通訳ガイド/everyday life」カテゴリーもっと見る

最近の記事
バックナンバー
人気記事