「シンデレラ」ディズニー・ラブストーリーの原点にして頂点ってこの作品
日本語字幕版を見てきました。
まず、ディズニーアニメで流れてくるシンデレラが歌う
「A Dream is a Wish Your Heart Makes」(夢はひそかに)
魔法使いのが歌う
「Bibbidi-Bobbidi-Boo」
それと王子様と踊るときに流れる
「So This Is Love」(これが恋かしら)
が主人公が登場する映画の中では流れてこない。
エンディングで「A Dream is a Wish Your Heart Makes」が流れてきた。あららって。
とまあ、日本のディズニーランドの中央に立っているのははシンデレラ城というくらい
ディズニー・シンデレラ・ってくれば耳に聞こえてくるメロディが流れない映画というのが、あらっ。
と思うところながら、
ラブストーリー、最後は、ハッピーエンド!!
プリンセスストーリーの中でも、庶民が王子様と結ばれる、というまさに夢物語の代表ですよね~。
ディズニーの名作アニメ「シンデレラ」実写化ってことだからでしょうか、
魔法で素敵なドレス姿になったシンデレラのドレスの色は
ブルー。
この衣装がとにかく素敵。サンディ・パウエルが手掛ける衣裳なんだそうな。
そんなサンディ・パウエルさんとのインタビュー記事を読んでいくと今回
「アニメーションとは全く異なる、現代の観客に向けた実写版の映画を目指すこと。
フィルムメイク的にも、アニメーションのままを再現することを避けるという方向性でした。」
ってそうっか。って
なにかここでアニメにとらわれちゃいけないのね。なんて遅まきながら分かった気がしました。
このシンデレラの舞踏会の衣裳はシンデレラはもちろんですが、王子の衣裳が素敵です。
さらに継母にしてもお姉さんその他王子の結婚相手となりそうなプリンセスの衣裳も素晴らしい。
魔法使いのおばあさんじゃなくて魔法を使えるフェアリー・ゴッドマザーの衣裳がほんとフェアリー!!
まずは形から・・・ではありませんけれどね。
シンデレラといえばかぼちゃの馬車に、ネズミに、トカゲが馬になったり、従者になったり。
このシーンも素敵。魔法がとける瞬間も。
ストーリーには「勇気と優しさを忘れずに」という言葉が、キーワードとなって
ハッピーエンドを迎えます。
楽しい映画であっさり見れました。
でも、アニメのほうが、音楽とともに好き。が私の感想。
同時上映の
アナと雪の女王 Frozen Fever (エルサのサプライズ)
こちらはアナのお誕生日にエルサが、計画したサプライズ。
当日になって・・風邪気味のエルサ。
そこで登場してきたSnowgies(スノーギース)
可愛いショートフィルムでした。
エラ/シンデレラ:リリー・ジェームズ
まま母:ケイト・ブランシェット
フェアリー・ゴッドマザー:ヘレナ・ボナム
カーター王子/キット:リチャード・マッデン
ドリゼラ:ソフィー・マクシェラ
アナスタシア:ホリデイ・グレインジャー
王:デレク・ジャコ
ビキャプテン(大尉):ノンソー・アノジー
大公:ステラン・スカルスガルド
エラの父:ベン・チャップリン
エラの母:ヘイリー・アトウェル
harumichinさんは、やはりアクティブに毎日をお過ごしですね。
映画「シンデレラは、吹替版上映で観てきました。
最近は、視力低下のせいか、字幕を追うのがストレスなもので。
仰るように、どの衣装も素敵でした。
今回、継母役ケイト・ブランシェットの好演からか、なぜ継母があれほどエラに敵対心を抱いていたかがわかる気がしました。
フェアリー・ゴッドマザーの魔法が楽しかったです。
吹替は、小さなお子さんも多く、併映のアナ雪効果もあって、場内にはドレスアップした、可愛いプリンセスがたくさんいました。
ブログ不精ですいません。来てくださってありがとうございます。
吹替版で見られたんですね。
吹替版気にあっていたものの
ディズニーこそオリジナルでっと
思ってしまうほうです(笑)
そういえば、さすがに吹替版には可愛いプリンセスはいなかったです。
アナ雪効果大きそうですね。