わかわかめー往前看ブログ

* 往前看(wǎng qián kànワンチエンカン、前向き^^)

(修正版)She is new !

2008年04月08日 | 日本(06.08~
今週からwebの仕事が始まりました。

7日を迎えるまでずっと、特に前日の夜は不安で仕方なくて

「いやや、いややぁー」って連発しながら

周りに迷惑な←な雰囲気を与えつつ、

とうとう当日の朝を迎えてしまいました><



面接をしてもらった上司に案内され、社長室へ。

『Shi is new !』
…じゃなくて、『She is new !』

と紹介されました。

そういえば社長は外国のかた

さらに上司は英語ぺらぺら

固まる。

まさか英語で会話されるとは…

どうやら私がチャイナ語を勉強してるみたいなことを伝えている様子。

それを聞いた社長→『oh,good !

わ~>< グウって!!



緊張のあまり一日中ガチガチだったけど、直属の先輩もとても優しそうな人で

丁寧に教えてもらえて、ほんと幸せです。

(毎日泣いて帰る姿を想像してたから><。)


昨日は、さっそく韓国語のページを作らせてもらいました。

といっても韓国語はコピペするだけなんですが、なんしか読めないので

確認するのに時間がめちゃめちゃかかりつつ、おもしろいです。

今日は同じページの簡体字ページ等。これまた専門用語ばっかりだけど

楽しいと感じれることがあってすごく嬉しいです。

全てが初めてだらけでいっぱいいっぱいで頭いった~って

なるけど、早くなれるために明日もがんばります

最新の画像もっと見る

4 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
NEW WORK! (かずかずこ)
2008-04-09 07:45:01
そっか・・・わかも新しい会社か!!私も今週から新しい会社だよ!覚えること沢山あるから大変だよね。。。新しい会社 貿易がからんでるから資料は英語!私も英語の勉強しなくちゃ!!
返信する
かずこ~! (わかわかめ)
2008-04-10 00:38:54
>かずかずこ
ひさしぶり~ありがとうっ
かずこも転職するって聞いてたけど今週からやったんや!
一緒のスタートやね
貿易事務のような仕事なんかな?かずこにぴったりやん
覚えるのほんと多すぎやけど、お互いがんばってこーね
6月に帰ってくるの待ってるさかいに~
返信する
Unknown (michi)
2008-04-10 14:23:49
おぉ~、いつの間に新しい仕事に?!
おめでとう!!
外資系の仕事なんだね。
がんばってね!!
返信する
Unknown (わかめ)
2008-04-11 19:52:08
>michi♪
みっちゃんありがとー!\(^o^)/
3月の前半に決まって調整してもらってん><
外資系というのかわからないねんけど、休憩室からは英語と
トランプをシャカシャカする音がよく聞こえてくる(^^;
英語はさっぱりやけど私もみんなに負けじと頑張るよー!

そうそう、おとついよしこに会ったよ~♪
返信する