わかわかめー往前看ブログ

* 往前看(wǎng qián kànワンチエンカン、前向き^^)

証書

2006年05月31日 | 留学生活in大連(05.08~)
今日も快晴

もうすぐ大外でHSK模擬試験があるので受験票をもらいに

事務室にいくと、duanさんにちょいちょいと呼ばれ…


じゃーん!!

これ、もらっちゃいました証書。

1位が一等奨で、2位と3位が二等奨で、4~6位が三等奨らしい。
なぜか得した気分

こんなのもらったの、ちっちゃい頃から2度目っぽいです。

そう初めては昨日、あさみからもらったやつ。これは壁に飾ってます



そんな今日で大連生活10ヶ月目を迎えました。

一段と加速して過ぎていく毎日。ラストスパートかな




昼ごはん 8元

ファンタオレンジ 3元
ノート2冊 8元

難忘的一天(忘れがたい1日)

2006年05月30日 | 留学生活in大連(05.08~)
とうとうスピーチコンテストの日がやってきました。

第6回大連交通大学弁論大会。

先学期の時は大ホールだったのに、

今日はひとつの縦長ーの教室で。この差は…?

採点してくれる先生との距離、近いです



開始直前にみんなでくじを引いて、順番決め。

私は4番。

いっぱいいっぱいの私には良い番号か悪い番号かわからず。

そしたらkabaさんに"良い順番ですよ"と言ってもらえて、

ちょっと気持ちが軽くなりました。


そんな中、クラスのみんなが応援に来てくれたので

大きな声出して演説。テーマは「大連を好きな理由」



結果11人(韓国人7人、日本人3人)中3位。びっくり!!

ちなみにうちのクラスの班長は2位で、yuanwuはダントツ1位

3人が6月10日の大連市の大会に交通大学の代表として

進めることが決まりました
わーい!!

奨学金(200元)も貰えるらしい。ひゃっほう

でも、今日一番嬉しかったのは3位だったことじゃなく

奨学金でもなく、あさみに手作りの表彰状を貰ったこと。


全員が発表を終えて、順位が発表されるまでの待ち時間。

「見てー」と普通に封筒をくれました。あけてみたら表彰状。

見たとたん涙が止まらなくって、ほんとにほんとに嬉しかった。



応援に来てくれた皆、日本から応援してくれた皆、ありがとう!

毎日時間を割いて練習をみてくれた先生にも感謝。

今日は忘れられない1日になりました。

今日の試合は緊張したけど、次の市の大会は楽しく参加します





追伸:

コンテスト後、先生にやっぱり発音をダメ出ししてもらった私…

まだまだだけど、あきらめませんよ




晩御飯クラスの皆でお祝い四川料理 15元 

前日

2006年05月29日 | 留学生活in大連(05.08~)
スピーチコンテスト前日。

今日一日、殆ど通し練習をせず。

発音を、どんなに直してもらっても直りきらない。
あわあわ

緊張のためか何をしても頭に入らなかったので夜は早めに寝ました。

さー明日は本番!ファイットー

久々ヤンロー

2006年05月28日 | 留学生活in大連(05.08~)
今日は、きれいな店長の羊肉屋へ。

なんか久しぶりに外食な気がする?

更に驚くべきことに、あさみよしxia姉の4人で行くのは今学期初らしい。

今学期は皆忙しくなって、それぞれ頑張ってるんだなーって

ふと気づきました。だから余計に楽しかった!


そんな今日は、以前なつ姉にもらったヤージン(鍵の保証金)で

ご馳走になりましたありがとうなっちゃん!

おめでとう!

2006年05月27日 | 留学生活in大連(05.08~)
今日はウェルカムボードを描かせてくれた友達の結婚式でした!

ほんとにほんとにおめでとう

そしていつまでもお幸せに


そんな今日は昼に市場で重たいものばっかり買ったけど

キャベツがなんとひとたま0.4元(約5.7円)でした。

2.5キロで14.3円です。ちょっと感動…

街はキャベツの季節らしいです。あと、すいかも多い

これはお好み焼きを作るしかない?もしくはキャベツ炒め?

夜はあさみとひろちゃんが皆にご飯を作ってくれました
おいしかった!





クリープ 24元

お米 5元

キャベツ 0.4元

ヨーグルト 11.6元

卵8個 2元

おかし 10.9元

ラーメン 3.9元

のこり7週間

2006年05月26日 | 留学生活in大連(05.08~)
今日でまた一週間を終えて、今学期はあと残り7週間。

終業式までの予定をまとめてみると、こんな感じになりました




5/30 演説大会

6/18 HSK試験

7/? 中級2班で小旅行

7/? 友達来大連

7/10~14 期末試験

7/15 終業式

大事に過ごしていきたいと思います

立食昼ごはん

2006年05月25日 | 留学生活in大連(05.08~)
今日の昼は韓国料理の出前を取って、教室でみんなで食べました。

しかも人数が多いから立って食べよう!!って立食ごはん。

こんな風に食べるの初めてでした


授業のあいだに電話しておくと12時ちょうどに届けてくれます

しかも、こちらのお店はどうやら出前料金を取らないみたい。

さらに何元以上じゃないと配達できないとかいう制限がなく

例えばキムチチャーハン1個でもその値段だけで届けてくれるんだって。
なんて素敵なシステム


そんなわけで今日は中級2班の友だちを紹介

いつか前の日記に書いた、愉快な仲間達です




お昼ごはん 6元

コーヒー 1元


録音

2006年05月24日 | 留学生活in大連(05.08~)
最近大忙しな先生。

今日は参加者それぞれの演説の文章を読んで、録音してくれました

大連に来て買った安いMP3が今日初めて録音という

機能を使えて大活躍でした!



そうそう、韓国の電子辞書は機能満載。

電子辞書で音楽きけたり録音もできたり、バックライトはあるし

ラジオがきけるのもあるらしい。他も盛りだくさんな様子。


なので先生に録音を頼む時、友だちがMP3じゃなく電子辞書を

差し出したときはびっくりでした。




お昼ごはん 5元

晩ご飯キムパプ 10元

4月HSK

2006年05月23日 | 留学生活in大連(05.08~)
今日ついさっき、4月の試験の結果がわかりました。

オンラインで検索できるよって友だちに教えてもらって。

今の時代、ほんとにすごい。。


私はというと…前回より1級あがりました

聴力であと1点あればもう1級あがったのに…

"あと○点あったら+1級だった"っていう話をよく聞くんですが

ほんとに悔しいです。

スピコンでほったらかしにしてるけど、やはり次回もがんば



漢語水平考試のホームページ

http://www.hsk.org.cn/

在線服務のところから調べられます。





ネット費 100元

コーヒー 1元

コーヒー粉 10元

ヨーグルト 6元

日焼け止め 40元

商量(打ち合わせ/相談)

2006年05月22日 | 留学生活in大連(05.08~)
久しぶりの授業!

口語の時間はいつもより生徒がぐんと少なかったです。

授業後、先生が時間を割いてくれて、演説大会に参加する

生徒3人(班長とboraと私)と一緒に打ち合わせ。



聞くところによると今回の参加者は

高級班から2名

中級3,4班(上)から2名

中級1,2班(下)から6名

だそうです。
人数が少ないと目立つだろうな、下手さがと思いつつ

でも皆私より上のレベルな人なので問題ない!!それがあたりまえだから


で、今日は先生と相談して1000文字の文章を725文字まで減らしました

それでもやっぱり早口で3分ぎりぎりです。ふぃー

発音も沢山直してもらったんですが、我(wo)から直されました

今まで数え切れないほど言ってきたのに…

でも今日気づいてよかったうんうん。


真謝謝老師!的感覚





晩御飯ビビンバ+水餃子 9元

HSK申し込み 250元