わかわかめー往前看ブログ

* 往前看(wǎng qián kànワンチエンカン、前向き^^)

webへ

2008年03月15日 | 日本(06.08~
4月初旬から、webのお仕事をすることになりました。

多言語の翻訳・DTP・web制作などをしてる会社です。

中国語のサイトも扱っているようで、それに私も携われるように

なるのが目標です。

応募条件が実務経験1年以上のところ、未経験だけど

中国語を勉強中ということで加味して採用してもらえました。

中国語を知る人員としてのプレッシャーも大きいし、

こてんぱんにされるのだろうなという不安と緊張でいっぱいで

ただ今うじうじマックスですが、いろんな事をたくさん吸収して

いきたいと思います>< 目指すはスポンジや↑

最新の画像もっと見る

4 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
がんばれ!!! (津田)
2008-03-15 22:31:50
わかはがんばりやさんだから大丈夫!!
絶対できるよ~^^

わかのパソコンと中国語両方生かせる仕事やね☆
がんばれ~!!!

この前せっかくメールくれたのに、返せなくてごめんね☆また電話しま~す♪
返信する
良かったやん (rerun)
2008-03-16 08:46:49
頑張れ~!
もし不安でも、たくさん勉強させていただいて、お返しどっかですればいいのだ。。。と思う今日このごろかも
返信する
Unknown (わかめ)
2008-03-17 02:30:34
>津田っち
ありがとう!!!
ほんとはめちゃめちゃ小心者になってるねんけど><
津田っちの言葉のおかげで、元気でます*^^)

うん両方生かせるよう、勉強させてもらうよ
えいえいおー
返信する
Unknown (わかめ)
2008-03-17 02:35:52
>rerunさん
ありがとうございます!
そうですね、自分でどれだけ貢献できるんだろう??と、深く考えないようにしても不安は尽きないんですが、"まだ始まってないのに想像で不安になるのは損ですよ"と、先生にアドバイスをいただきました><
なかなか出来ないのですが、ほんとにその通りだと思います。
(同じ事を歯医者の先生にも言われました…
少しづつでも返していけるように、がんばります!!
返信する