（韓国内）ファッション誌を飾るアイリン（Red Velvet）が早く見たい
(In Korea) I want to see Irene (Red Velvet) decorating a fashion magazine as soon as possible
★ Red Velvet「アイリン」が、中国の雑誌「WAVES」1月号の表紙に登場。カバー画像が公開されています。
そうか…あれからもう、3年の月日が流れている。
あのようなトラブルに見舞われ、お仕置き気味の自粛状態に追いやられ、まともな活動もなかったRed Velvet。並みのガールズならとっくに消え去っていたことだろう。
冬眠状態でもアイリンのいるRed Velvetは解散もしないし、人気もいずれ戻ってくると信じていた。
きっかけはやっぱりアイリンがぱっちり目を開いてファッション業界に戻ってくることだったようだ。
パワハラ騒動の後、アイリンのソロ活動は激減した。広告やファッション誌などでひっぱりだこだったのが嘘のように絶えた。
最近まで、ファッション誌に顔出すこともなかったようだ。時期遅れの田舎のポスターも剥がされるほどだったかもしれない。
中国の雑誌「WAVES」がどれほどの知名度と販売力を持つのか自分は知らない。
だが、久々のファッション誌カバーと言うのもあり、現地のファンによると、初日にアイリンの登場した号は、初日に「31,776枚」の販売枚数と、100万元(2000万円)の売上を記録したらしい。これは、K-POP女性アイドルとしては最高の売り上げなのだとか…。
中国ではアイリンの復活を楽しみにしてたファンも少なくなかったようだ。
韓国内では広告や雑誌にアイリンの登場はまだ少ないようだが、薬物に手を出したわけでなし、当事者間で解決済みのパワハラ騒動に3年の禊（みそぎ）期間は、少々長すぎる気がする。
ある意味、世間の側の（イジメ）とも受け止める。
通常のオファーでアイリンが（韓国内）ファッション誌の表紙を飾るのを一日も早く見たいものである。
<script type="text/javascript" src="//translate.google.com/translate_a/element.js?cb=googleTranslateElementInit"></script> google-site-verification: google3493cdb2db9ede
