（漢詩）無 題（三十一）

人非労即愛語勿云愛者理非生々

之神之生命也

　人を労わるはすなわち愛、
語（ことば）にあらず語と云うなかれ。
　愛は理（ことわり）にあらず。生々の
神の生命なり。


　人間を本当に労わりやすらがせて
ゆくのは思いやりであって言葉ではない。
　言葉だとおもいまちがってはいけない。
　愛（おもいやり）は、りくつではない。
　それは、あらゆるものをゆるしのうちに
生かしつづける神の生命である。