節へのリンク
はじめに
1.プーチンの演説/発言(続き)
1.9 第19回ヴァルダイ会議
1.10 SCOとCISの国防大臣の合同会議
1.11 国防省理事会拡大会議
1.12 2022年末・2023年始の挨拶
1.13 スターリングラード戦勝記念日の演説(2023)
1.14 ロシア連邦議会年次教書演説(2023)
1.g ロシア立法評議会の会合(2023年4月)
1.15 「大祖国戦争(第二次大戦)」戦勝記念日演説(2023年)
1.16 民族間関係協議会(2023年5月)
1.17 第11回安全保障問題上級代表国際会議
1.18 第2回ユーラシア経済フォーラム
最近の更新
はじめに^
下記の2記事との間で記載リンク配分を調整している。
- 2022年2月以前のプーチン演説/発言について
- プーチンの演説/発言について
- プーチンの演説/発言について(3)
解説/関連記事リンク先の記号は、 + : DEEPLY JAPAN 、* :マスコミに載らない海外記事
%: 櫻井ジャーナル、 &: 寺島メソッド翻訳NEWS、E>: E-wave Tokyo 、K>: 耕助のブログ
M>: ワシが舞い降りたった、 U>: Unz Review、 S>: Sign of the Times、I>: IWJ
Q>: locom2 diary、A>: AlzHacker、W>: 日々の感想、R>: 虹 rainbowl、 F>: フランク
P>: Spiderman886、 T>: (フィリピン中部の)ボホール島に住んでいます、$: その他
1.プーチンの演説/発言(続き)^
1.9 第19回ヴァルダイ会議^
- Valdai International Discussion Club meeting(英文 at クレムリン)
「覇権後の世界:すべての人のための正義と安全保障」
https://twitter.com/x5Vi1NWp3QrC9PB/status/1585668491662589958
(逐次和訳スレッド)
https://sputniknews.jp/20221027/13540862.html
(ライブ逐次和訳のログ)
http://eritokyo.jp/independent/Ukraine-war-situation-aow1795.htm
「西側諸国は世界に提供するものを何も残していない」
「「米国モデル」は世界支配を維持する目的しかない」
https://sputniknews.jp/20221028/13552148.html
http://eritokyo.jp/independent/Ukraine-war-situation-aow1796.htm
「ヴァルダイ国際討論クラブにおける主要発言」
https://qrude.hateblo.jp/entry/2022/10/28/032838
「プーチン演説「覇権後の世界:すべての人のための正義と安全保障」からの引用」
+ 「汚い爆弾」騒ぎとプーチンの「覇権の後の世界」スピーチ
* 二つの演説、二つの世界観
「人類の団結は『わたしがするようにしなさい』や『私たちのようになりなさい』など命令を
出すことでは生まれない。
団結は全ての人の意見を考慮し、全ての社会や全ての国のアイデンティティへの慎重な対応で
作られる。これは多極世界における長期的協力の根底にある原則だ。」
$ 芳ちゃんのブログ: シュールレアルから現実へ、そして、メタレアルへ
M> フョードル・ルキャーノフ:広い世界は西洋の正義観に一様に従うわけではない
M> RTポッドキャスト Worlds Apart - Gain of Pain?
M> ロシア、SCOの決済プラットフォームを要求
M> セルゲイ・カラガノフ:グローバル・マジョリティが正当な地位を占めるべき時が来た
M> プーチン、欧米の核武装論を非難:ウクライナで核兵器を使用するのは筋が通らない
M> プーチン:米国は世界に提供するものを何も残していない
M> プーチン:誰も来る嵐を無視することはできない
M> プーチン大統領、「おばあちゃん」の台湾訪問についてコメント
M> プーチン大統領、核兵器による終末論についての質問に反応
E> ロシアは新しい国際秩序を作る
E> プーチン大統領はコーカサスで米国と EU を圧倒した
E> 米国が世界を危機に導いた方法
E> 西側と東側はどう受け止めているか
E> キャンセル文化時代の稀有な討議の場
E> 多極化世界における伝統的価値の尊重を語る
E> プーチン「バルダイ演説」に対する外国人の反応
E> オデッサは論争の骨となるか、紛争解決の象徴となる可能性あり
E> 新世界秩序がすでに形成されているため、
米国はプーチンに耳を貸さなければならないだろう、と学者は言う
E> 世界は第二次世界大戦以来「最も危険な10年」に突入している
Q> プーチン:"状況はある程度、革命的である" (ペペ・エスコバル)
I> 「この先は第二次世界大戦以降、最も危険で予測不可能かつ重要な10年になるだろう」
A> プーチンが米国の無能さを痛烈に批判
$ Consortium News: SCOTT RITTER: A ‘Dangerous, Bloody & Dirty Game
$ https://maltwhisper.com/valdai22/
「ヴァルダイ国際討論・4時間の質問に答えたプーチン大統領/世界の分水嶺二つの道!!」
$ https://twitter.com/Jano661/status/1585866936541679617
1.10 SCOとCISの国防大臣の合同会議^
「持てる力のすべてで自衛する」2022-12-09(英文 at クレムリン) | (at 国際主義者360°)
E> 西側諸国は長年にわたりドンバスで虐殺とテロを奨励してきた
M> プーチン大統領、旧ソ連諸国への「脅威」について語る
1.11 国防省理事会拡大会議^
- 国防省への演説全文(全編通し完全版)
- 国防省への演説全文
- Meeting of Defence Ministry Board (英文)
& 国防省幹部会におけるウラジーミル・プーチン大統領の所見
E> 「私たちの強みは軍隊と国民の団結」
* 最も重要な疑問「我々は2023年12月31日まで生き延びられるだろうか?」
* プーチン演説の要点:NATOのモスクワとの対立、軍の近代化、ウクライナでの作戦
M> プーチン大統領の演説のポイント
Q> ウクライナ戦争はNATOの命運を左右する
1.12 2022年末・2023年始の挨拶^
- 新年の国民へのメッセージ (全訳 by Sputnik日本)
- 新年の国民へのメッセージ (全訳)
- 2023年の願い(↑の要約)
「ロシア大統領は、西側諸国が開始した制裁戦争と、ロシアがその主権を守るために実施して
いる特別な作戦について、新年の挨拶で同胞の市民に向けて演説する。」
- プーチン、新年のあいさつを異例な形で行う。長年の伝統を破って、軍本部から
1.13 スターリングラード戦勝記念日の演説(2023)^
- Gala concert for 80th anniversary of defeating German Nazi forces in Battle of Stalingrad
& プーチン、スターリングラード戦勝式典で西側に警告
「ロシア大統領、西側のウクライナへのタンク納入を非難し、それへの対応は装甲車両に
とどまらないだろう、と述べる。」
+ ロシア:スターリングラード勝利の日から80年
E> ドンバスで起こっていることは80年前のスターリングラードの戦いと比較される
E> スターリングラード攻防戦80周年:西側が消し去ろうとしたソ連の大勝利
E> 現代版ナチズムがロシアに脅威、集団の西側に再度反撃せねば
E> スターリングラード攻防戦80周年:西側が消し去ろうとしたソ連の大勝利
E> スターリングラードは永遠に人々の無敵の象徴になったと述べた
E> スターリングラード攻防戦 80 周年:プーチンがヴォルゴグラードに到着
Q> スターリングラードの戦いから80周年。アンドレイ・マルティアノフ
M> ロシアは再び十字架をつけたドイツ戦車で脅されている
W> プーチン大統領が西側に警告を発する
1.14 ロシア連邦議会年次教書演説(2023)^
- Presidential Address to Federal Assembly(英文)
- 【全文】プーチン大統領 議会で年次教書演説 約2時間分全文テキスト Sputnik日本
- 【全文】プーチン大統領 議会で年次教書演説
- 「真実は我々とともにある」2023年2月21日 プーチン大統領年次教書演説全文
- プーチン大統領 年次教書演説(2023年2月21日)
- 【LIVE・同時通訳】プーチン大統領 年次教書演説
プーチン大統領演説/sputnik
- プーチン大統領演説/補足Twitterから
- 連邦議会での大統領演説 2023年2月21日
$ ウクライナのネオナチに賭ける欧米、制裁失敗と重要な核取引停止 ―
プーチン大統領の主要演説のハイライト
E> そして - 闘争と経済成長 マクロ経済モデルによるロシア経済の最新予測
F> そして - 闘争と経済成長 マクロ経済モデルによるロシア経済の最新予測↑(同じ文面)
K> No. 1722 プーチンの「文明論」演説は東西対立の枠組み
Q> 特殊軍事作戦とプーチンの約束
「オランダの連立政権の一員であるD66党は、若者向けの公式プログラムの中で、小児性愛を
性的指向の一つとして受け入れるよう要請している。D66党は ... ドイツとフランスの与党も
参加する欧州議会の再生ヨーロッパ代表団(自由党とルネサンス、エマニュエル・マクロンの
政党)の一員である」
Q> 西側諸国による「ロシアの脅威」の語り口。それは不安定化と覇権支配のためのツール
+ ドンバスは待っていた、中露友好、インテグリティー
M> プーチン大統領の年次教書演説、近年で最も高い支持を得る=世論調査
Q> 一周年記念:2023年2月24日
「ロシアがこの紛争で目指していたのは、現在のウクライナという領土の非武装化とデナズ化、
そして現在のドンバスという領土の解放の3つだけである。」
F> プーチンの「文明的」演説:東西対立を定義する-ペペ・エスコバル
F> プーチンの2月21日の演説:最も明確な悲惨な解釈
E> 重い!ロシアが休戦条件を提案
Q> ロシアの独立宣言-プーチン大統領の国民議会での演説を振り返って ラリー・ジョンソン
Q> メドベージェフ談話 #272 --2つのスピーチについて
Q> お見逃しなく... アンドレイ・マルティアノフ
「2月上旬、NATOの声明で、モスクワに対し、我々の施設への査察を認めるなど、
戦略的攻撃兵器条約の履行に戻る」ことを実際に要求するものが出された。
私たちは、キエフが私たちの戦略的航空基地を攻撃しようとしていることに西側諸国が
関与していることを知っている。なのに、まだ我々の防衛施設を検査したいと言うのか?」
% 露とEUを戦争で疲弊させようとする米に対し、露大統領は新START条約の履行停止:
E> 【視点】ロシアが新STARTへの参加停止 この先何が起こるのか
「ロシアの参加は条約に基づく監査について米国と合意できなかった2022年時点で事実上停止」
「監査の実施条件が米国にとって一方的に有利で、ロシアによる米国領空での監査権を認めない
ものとなっていたから」
「演説冒頭で述べた『西側は信頼できないため、当面はいかなる協議の展望もない』という文脈
でも理解すべきだ。少なくとも、現在西側がロシアに提起している条件ではありえない」
$ https://sputniknews.jp/20230222/start-15049311.html
「ロシアの新START復帰には米側の「政治的意思」が必要=露外務省」
E> プーチン大統領演説:ロシアの経済成長、ロシア軍の進歩から新START停止まで
E> 中国「関茶(ガンチャ)」の読者;連邦議会メッセージの後、プーチンを英雄と呼んだ
E> プーチン演説に対するアメリカ・メディアの反応
P> バイデン氏、ロシアの新START条約中断の決定を「大きな間違い」と見なす
P> 新STARTは無意味、世界は新たな核軍拡競争に直面 - 元駐ロシア・インド特使
# ブログ筆者による注:「特使」→「大使」↑
W> プーチン氏、米国との核軍縮条約を一方的に停止
W> プーチン年次教書の概要 ロシア外務省が米国大使を召還
「「ウクライナへの関与が増大している」と警告」
% 2月21日に議会で行う予定のプーチン露大統領の演説が注目されている
1.g ロシア立法評議会の会合(2023年4月)^
- Meeting with members of the Council of Legislators
M> イーゴリ・マカロフ:G20はアメリカの「ルールに基づく国際秩序」にうんざりしている
$ https://mekong.hatenablog.com/entry/2023/05/10/002756
ポール・クレイグ・ロバーツ「西側世界の最後の愚行」
「世界は私たちの影響力から離れ、ドル支配の金融システムから脱却し、ワシントンの勝手な
ルールではなく、法の支配に従うようになりつつある」
「プーチンは、ワシントンの「ルールに基づく秩序」を「国際舞台での強盗、暴力、抑圧の
システム」と表現している」
& ロシアは西側の押し付ける「ルール」では動かない―プーチン
1.15 「大祖国戦争(第二次大戦)」戦勝記念日演説(2023年)^
- Victory Parade on Red Square
- 【動画】「戦勝記念日」プーチン大統領が演説
- プーチン大統領「第78回第二次世界大戦 戦勝記念パレード」演説全文(翻訳)
- プーチン大統領、赤の広場の戦勝記念パレードで演説。全文表示
- 文明の転換点:ウラジーミル・プーチン5月9日演説の全文
E> 「彼は彼の立場にいる」:プーチン大統領の教師は大統領の行動を高く評価
「国家元首の元担任は、プーチン大統領が「自分が何を経験しているのか決して
表に出さない」と語った。」
M> プーチン大統領:血なまぐさい紛争やクーデターを誘発するグローバリストのエリートたち
T> プーチン大統領、世界は「転換期」にあり、ロシアに「戦争」が解き放たれたと語る
E> 【特集】5月9日の戦勝記念日 なぜロシア人はこの日を尊ぶのか 在日ロシア大使館が回答
E> モスクワの大祖国戦争記念パレードに複数の外国人首脳が参加予定
1.16 民族間関係協議会(2023年5月)^
- Meeting of the Council for Interethnic Relations
F> ロシアの多様性 - プーチン
「民族間の調和ある関係は、国の統一の源」
「私たちの国は、多国籍の調和という価値観の上に築かれました。
このことは、外国からの圧力や脅威に直面してもなお、より強固なものとなるのです」
「ウクライナに対する軍事作戦の動機は、キエフが東部のロシア語圏との和解に長年失敗し、
国内のロシア系民族に対する差別がますます厳しくなっていることにある」
「この紛争は米国が主導するモスクワに対する代理戦争の一部であり、ワシントンは
「最後のウクライナ人まで」追求するつもり」
1.17 第11回安全保障問題上級代表国際会議
- The 11th Meeting of the Council for Interethnic Relations
+ ネオコロニアル時代の終わり、アメ内部の警告、シリア・アラブ連盟復帰
「そもそもNATO vs ロシアが戦ってるのに、ウクライナとロシアの戦いにして、自分たちは
局外中立であるかのようなフリをしている西側諸国は、そういう詐術を用いても、結果から
逃れることはできない」
「ロシアの元大統領のメドベージェフが上手いことまとめていた」
「他方、プーチンは、あからさまに現実を説明していた」
「外国からのクーデターでエライことになっているのはウクライナだけではない。いろいろ
あるけど、現在非常に重要なのは、言うまでもなくパキスタン」
「カーンは過去から考えりゃいろいろ問題はあるにせよ、多くの 民衆が支持している」
「その路線をひっくり返すために軍を中心にした親西側勢が政変を起こして国内が不安定化」
「マッキンダーの世界制覇理論から100年、諦めきれない派があちこちで紛争を起こしている」
「そもそも、ハートランド・リムランドと分けて海上勢力が内陸を攻撃する、支配するとか
いう話は、イギリスに巣くっていたものらしい既得権益者たちの単なる願望理論であって、
別に自然法則ではない」
「西側の中にいると慣れちゃって気づいてないけど、私たちは知らず知らずに、日米欧以外の
ところを、オブジェクト扱いしてものを言ってると思う。相手にも考えがあるんだから、
そうはならないだろうとナチュラルに措定できてない。いかんよ、これは」
T> 公正な多極化の世界が実現する-プーチン大統領 (RT記事)の別の訳
E> プーチン大統領;公正な多極世界は達成されるだろう
「搾取に基づく新植民地制度は必然的に過去のものになるだろう」
ロシアの指導者によると、
「支配的な役割を維持するための米国とその同盟国の努力には、「軍事力の増強、他国の
内政への露骨な干渉、そして ... エネルギーから一方的な利点を引き出そうとする試みが
含まれる」
「引き起こされた食糧危機」
「こうした行動の結果、国際舞台では不安定のレベルが高まっている」
「さまざまな地域で、古いホットスポットが拡大し、新しいホットスポットが出現」
「多くの国の人々は、外部から組織されたクーデターの劇的な結果を経験」
しかし、「ロシアは「脅迫と違法な制裁」という西側政策に代わるものがあると確信」
1.18 第2回ユーラシア経済フォーラム
- Meeting of the Supreme Eurasian Economic Council
E> プーチン大統領;ユーラシア経済連合(EAEU)は多極世界の中心の1つになりつつある
$ https://sputniknews.jp/20230526/1-16083277.html
$ https://sputniknews.jp/20230524/16077063.html
「ロシアの経済崩壊を狙った「地滑り」のシナリオは明らかに実現しない=プーチン大統領」
最近の更新 ^
2023-02-23 12:04 : 1.14 ロシア連邦議会年次教書演説追加
2023-02-24 20:32 : 1.14へのペペ・エスコバルのコメントほか追加
2023-02-27 16:47 : 一周年記念:2023年2月24日追加
2023-02-28 14:32 : 年次教書演説: ドンバスは待っていた、近年で最も高い支持追加
2023-03-01 21:02 : 西側の「ロシアの脅威」の語りは不安定化と覇権支配のため追加
2023-03-02 11:02 : 特殊軍事作戦とプーチンの約束追加
2023-03-08 17:22 : プーチンの「文明論」演説は東西対立の枠組み追加
2023-03-09 14:02 : マクロ経済モデルによるロシア経済の最新予測追加
2023-04-08 23:08 : 年次教書演説2023のハイライト追加
2023-05-10 21:16 : 1.15 「大祖国戦争(第二次大戦)」戦勝記念日演説(2023年)追加
2023-05-10 22:38 : 1.g ロシア立法評議会の会合(2023年4月)追加
2023-05-13 14:50 : 1.15 「大祖国戦争」戦勝記念日演説(2023年)の英文原稿、動画追加
2023-05-13 15:05 : 「ルールに基づく秩序」へのポール・クレイグ・ロバーツのコメント追加
2023-05-17 21:51 : プーチン大統領の高校時代の教師の意見追加
2023-05-17 22:39 : G20はアメリカの「ルールに基づく国際秩序」にうんざりしている追加
2023-05-21 13:12 : 1.16 民族間関係協議会(2023年5月)追加
2023-05-24 23:36 : 1.17 第11回安全保障問題上級代表国際会議追加
2023-05-26 13:59 : ↑演説要旨記事の別の訳追記
2023-05-26 15:27 : 第2回ユーラシア経済フォーラム追加
2023-05-29 23:04 : 第11回安全保障問題...国際会議← ネオコロニアル時代の終わり...追加