皆様：
ご無沙汰しております。 紅葉の季節が過ぎまして冬がやってきますね。
さて、忘年会の日程は、下記の通りです。
今年も多くの方々のご参加をお待ちしております。
日付：2011年１２月１０日（土）
第一部：16：10-17：20 年末交流会
第二部：１７：３０－１９：３０ 忘年会
場所：台南キッチン
厚別区厚別中央二条5-6-2 サンピアザ Ｂ３Ｆ
地下鉄東西線「新札幌駅」直結
（サンピアザ メトロモール 地下３Ｆ）
新札幌駅から100m
http://www.hotpepper.jp/strJ000805418/
（申し込みましたら、事務局から知らせさせて頂きます）
申し込み：協会のメールボックスへ送信ください。 或いは王に直接に連絡してください。
hokkaido_taiwan@mail.goo.ne.jp
ぜひお時間を作ってご一緒に歓談して頂きます。
よろしくお願い致します。
（事務局 王）
記
第一部：16：10-17：20 年末交流会
会費：忘年会の参加者無料ですが、交流会だけ参加する方は500円になります。
内容：16：15-16：35 北大台湾留学生 楊廸耕の「プチ台湾案内」
16：40-17：20 陳会長「台湾家族史」
第二部：１７：３０－１９：３０ 忘年会
会費：3,000円（大人）（子供：1000円）
メニュー：水餃子/豚ロースと茶葉玉子/白菜滷/台湾そぼろご飯（或いは麺）/会員手作り「大根もち」
ドリンク：飲み放題（＋会員提供のアメリカ白ワイ（3L!!））
7月の台湾カルチャークラブのポストカードを友達より見せて頂いたのですが、第三弾はいつ開催予定ですか？
氏名：只木
A:只木様：
お初めまして。メール有難うございました。 台湾関係のカルチャークラブは早ければ来年の１月末になります。 興味がございましたら、忘年会に参加したら如何ですか。詳細はHPへ。 よろしくお願い致します。 事務局：王
（携帯のメアドへ送信できないようですので、コメントで返信させていただきます。）
中国語のカルチャースクールはまたやる予定ありますか？
よろしくお願い致します。
先週忘年会のご参加、誠に有難うございました。今年も賑やかでしたね。
台湾料理は如何でしたか。
ちなみに、ばたばたと最後の台湾土産抽選会を言い忘れてしまいました。（汗、）大変申し訳ございません。
さて、今度会える時に、謝りとして台湾絵葉書を差し上げたいと思います。よろしくお願い致します！！
来年にもよろしくお願い致します。