タムはエミに誘われ公園でジョギング。エミは途中朝食を買いに行きます。この時、タムは時間をつぶしてるハナに出くわしハナがエミに気付かれないようにしようとします。全く空気読めてないハナにちょっとイラっとしますが・・・。何とか、ハナを隠し、エミが買ってきた朝食をタムは食べますが、隠れているハナも朝食を食べているので、胸につかえたりして声が漏れるので、タムがしゃっくりのふりして誤摩化してたよ
。その後、タムはエミに「付き合って欲しい」と言われます。また、２人はジェイに偶然会い、ジェイとタムはゴルフ。でも、アレ、画面切り替わったりして、２人ともゴルフはやってないね。途中でタムはハナとの約束を思い出し、帰ります。
時間にタムの元を訪れたハナは、部屋に飾ってあるタムの表彰状とかをみて「私、人を笑わせた賞状しか無い」何て、がっかりしています。初回の冒頭私は聞き逃したけど、なるほど、その表彰だったのね。
タムが現れいよいよレッスン。お嬢様は派手は色は使わないとか、化粧も厚化粧にならなうようにタムがします。まぁ～ハナの服の色使いはまるでベティみたいな感じよね
。そして、髪。タムは「その鳥の巣の髪が１番問題だ」と言いますが、ハナは「これは、おばあちゃん譲りのくりくり頭だから、これは絶対に譲れない」と言います。そこで、タムはくりくり頭をいかした髪型に・・・。更にタムは「安っぽいピンをたくさんつけるのなんかやめろ」と言います。それと、食事のマナーもタムはハナにレッスンします。いよいよ、ハナはジェイとのデート。ジェイに「いつもと違うね」とハナは言われます。橋の下で・・・。ジェイはハナが可愛いからとキスしようとしますが、慌てたハナはキスの時は目をつぶるんだわと思い、目をつぶると、ジェイはハナがまだキスの心の準備が出来てないんだと勘違いし、やめます。ジェイはがっかりしつつも「キスは次までお預けだな」と言います。
タムVSジーノの女性をダイエットさせる番組をみているハナとハナのお父さん。ジーノが担当した女性は１ヶ月で２０キロ痩せたと言いますが、お父さんはエキストラの仕事でこの女性を知っていて「元からこの体型だった」と言います。
ことの真相を知ったハナはタムと助手を連れて、この女性のところへ行きます。元の女性とダイエット後の女性は姉
だったのです。ハナが本当のことを言うように言うと女性は「ジーノ以上に
お金くれたら良い」と言います。タムは自分のためにハナがこうやって掛け合うことに少し感動したようです。女性がハナを突き飛ばしたのでタムは「この人に謝ってください」と言い、助手が女性に
パンチをしたので女性は謝ります。これで納得するタムにハナは「本当のこと話してもらわなきゃ」と言うと、タムは「偽物に勝っても嬉しくない」と言うのでした。
