字幕では霊となっているけど、韓国語では鬼神と言っているのかね。音ではそんな感じに聞こえます。
ソンビ達に騙され、１３号室へと行くチャンソン。１３号室のタンスに悪霊がいるようで・・・。すんでのところで、マンウォルが現れ、チャンソンは逃げます。
しかし、マンウォルが気になるチャンソンは、戻り、悪霊は外へ。外で、待っていたソンビとソヒは、あれ？出てきたのチャンソンじゃ無いよね？みたいな感じで。
その後、チャンソンに会う２人は、騙したことを、チャンソンにバレてないようだと、胸を撫で下ろしていたけど、いや、バレてるから。
マンウォルは、チャンソンを雇い続けると言うので、ソヒは「あの男が、あの木に花を咲かせたらどうするんですか？」と、気を揉みます。
ソヒ達は、ユナを次の支配人にしたいようで、ヒョンジュンが迎えに行っていました。なんか、ヒョンジュンが着ていたのは、日本風の学ランだったけどね。昔、『冬ソナ』とかで見た時、日本とは違う感じの学ランだったと思うけどなぁ。
