上司の悪事を手に入れた義男（イーナン）。しかし、その途端、上司の息子が、バイク事故で亡くなったのを義男は目の当たりにします。
義男はジェニーに「銀行を辞める」と、言います。そして、義男は「俺も、上司と同じ様な人間になった。上司の息子が亡くなったと知っても、なんの感情も湧かなかった」と、話します。だけど、義男は、銀行を辞め、上司を告発していないわけだから、感情有ったんじゃないの？
上司の愛人の話しじゃ、今までの様な高圧的な態度は無くなったみたいね。
美季（メイジー）は、傷心から立ち直り、以前の様な明るさで出社してきました。
今度は、リトルバードでの食器は、有害物質が含まれていると言うデマが流されます。それだけで無く、小蔦（シャオニャオ）の過去までも、報道されます。黒歴史とは、小蔦のだったのですね。
そして、小蔦がHANAの社長に会い「わざと、私がいるジムで近づいてきたわね」と、言います。社長は「リトルバードを潰す事が目的じゃ無かったんだけどね」と、とぼけた事を言うのでした。
