ネパールのフェアトレード生産者団体の一つ、ＡＣＰ(手工芸生産者連盟：Association for Craft Producers)より、早くも、生産作業を再開したとの連絡を受けました。
ＡＣＰで働く生産者の中にも、大地震で怪我をした方、住居が倒壊してしまった方がいます。
次のメッセージは、5月3日にＡＣＰより届いたものです。
Dear Ineko San,
Greetings from ACP/NCT!
Thank you for your thoughts and wishes !
The earthquake was indeed a devastating one. We are safe here !
But we still need to have status of all of our staffs and artisans.
Some of them are injured and houses of some of them are collapsed.
We are now slowly getting back to our normal lives.
We have resumed work from today. Hopefully we could pick up the speed of the work soon.
Ineko san, many thanks for your concern and well wishes.
Best Regards,
Association for Craft Producers
*************************************************************************************
ＡＣＰは、首都カトマンズに事務所をおき、ネパール各地の生産者約1200名を支援する生産者支援組織です。
フェルト製品や、織りの技術を活かしたカーテン、シーツ、カバー類の生産、さらに、ブロックプリントやスクリーンプリントなどの技術支援を行っています。
次の写真は、あいね店主原が大地震以前にＡＣＰを訪問したときに撮影した作業の様子です。
毛糸を染色
冬、太陽を背に浴びながら作業をしています。
フェルトのブローチを製作中
フェルトのブローチが出来上がってきました
フェルトボールを作っています。
フェルト生地でマスコットづくり
手織り生地にブロックプリントをしています。
あいねでは、たくさんのＡＣＰの製品を取り扱っています。
フェルトのアニマル・マスコット 税込450円～850円
フェルト・アニマルポーチ 税込1,500円
手編み・フラワーブローチ 税込600円～
フェルト・フラワーブローチ 税込648円～864円
ティーカッププリント・エプロン 税込2,160円
手織り・キッチンクロス 税込800円
キャットアップリケ・トートバッグ 税込1,944円
フェルトのアニマルシリーズは、お子様へのプレゼントにおすすめです。
お洋服はもちろん、バッグやスカーフにつけて楽しんでいただけるブローチは、母の日やプチギフトにぜひどうぞ。
他にもいろいろなＡＣＰの製品がございます。
商品の詳細など、お気軽にお問い合わせくださいませ。
あいね・谷町九丁目店
〒542-0064 大阪市中央区上汐2-5-13
TEL：06-6767-0002
FAX：06-6718-5100
営業時間 10:15～19:00 木曜定休
mail：ine@fairtrade-osaka.jp
facebook：https://www.facebook.com/inefairtradeOSAKA
楽天ウェブショップ：http://www.rakuten.co.jp/i-nefairtrade/
ＡＣＰで働く生産者の中にも、大地震で怪我をした方、住居が倒壊してしまった方がいます。
次のメッセージは、5月3日にＡＣＰより届いたものです。
Dear Ineko San,
Greetings from ACP/NCT!
Thank you for your thoughts and wishes !
The earthquake was indeed a devastating one. We are safe here !
But we still need to have status of all of our staffs and artisans.
Some of them are injured and houses of some of them are collapsed.
We are now slowly getting back to our normal lives.
We have resumed work from today. Hopefully we could pick up the speed of the work soon.
Ineko san, many thanks for your concern and well wishes.
Best Regards,
Association for Craft Producers
*************************************************************************************
ＡＣＰは、首都カトマンズに事務所をおき、ネパール各地の生産者約1200名を支援する生産者支援組織です。
フェルト製品や、織りの技術を活かしたカーテン、シーツ、カバー類の生産、さらに、ブロックプリントやスクリーンプリントなどの技術支援を行っています。
次の写真は、あいね店主原が大地震以前にＡＣＰを訪問したときに撮影した作業の様子です。
毛糸を染色
冬、太陽を背に浴びながら作業をしています。
フェルトのブローチを製作中
フェルトのブローチが出来上がってきました
フェルトボールを作っています。
フェルト生地でマスコットづくり
手織り生地にブロックプリントをしています。
あいねでは、たくさんのＡＣＰの製品を取り扱っています。
フェルトのアニマル・マスコット 税込450円～850円
フェルト・アニマルポーチ 税込1,500円
手編み・フラワーブローチ 税込600円～
フェルト・フラワーブローチ 税込648円～864円
ティーカッププリント・エプロン 税込2,160円
手織り・キッチンクロス 税込800円
キャットアップリケ・トートバッグ 税込1,944円
フェルトのアニマルシリーズは、お子様へのプレゼントにおすすめです。
お洋服はもちろん、バッグやスカーフにつけて楽しんでいただけるブローチは、母の日やプチギフトにぜひどうぞ。
他にもいろいろなＡＣＰの製品がございます。
商品の詳細など、お気軽にお問い合わせくださいませ。
あいね・谷町九丁目店
〒542-0064 大阪市中央区上汐2-5-13
TEL：06-6767-0002
FAX：06-6718-5100
営業時間 10:15～19:00 木曜定休
mail：ine@fairtrade-osaka.jp
facebook：https://www.facebook.com/inefairtradeOSAKA
楽天ウェブショップ：http://www.rakuten.co.jp/i-nefairtrade/