今日も晴れた暑い一日です。早朝、住用川沿いに歩ていると、約4mほどの高さのアマミアラカシの枝に、赤くて白い毛がモジャモジャの毛虫の集団が一塊になっていました。シャチホコガ科のクロツマキシャチホコの幼虫です。関東以南に広く生息している蛾で、幼虫はブナ科の葉を食べるようで、奄美では主にアマミアラカシの葉を食べています。幼虫は集団で枝先の葉を丸坊主になるまで食べては次の枝に移動していきます。まだ早朝なので、このように一塊になって休んでいるようです。
【島口バージョン】(キシゆむた)
きゅうだか晴れぃてぃ、あちさん一日だりょっと。ひかんまふぇっさ、住用川ぶちばあっちゅたっとぅ、てーげ約4mべりぬだーさぬカシャギぬ枝じ、はーさししるかんひぎぬムジャムジャむぇーとぅん虫ぬまぐんぬ、ちゅ塊なとぅりょうたが。シャチホコガ科ぬクロツマキシャチホコぬくゎっくゎ虫だりょっと。関東らふぇ方ちひるかうんハブルあてぃ、くゎっくゎ虫やブナ科ぬ葉ばかみゅんあんぶぇし、島じやてーげカシャギィぬ葉ばかどぅりょっと。くゎっくゎ虫やまぐんし、枝先ぬ葉ば丸坊主なりんがれぃかでぃや、ちぎぬ枝ち移てぃいきょっと。まだひかんまふぇっさんかなだろ、かしゃんだっかちゅ塊かてぃ休もいかたしゅんにししゅりょっか。