『SING 2』

夫と子どもたちが借りてきた。

『SING』の続編。

前作は音楽がすごいよかったので、今回もどうでしょ？

B'zの稲葉さんが吹き替えてるとか。

なかなか期待ができますな。…そうか？

でも最初は英語版で観たいのよ。

ちびたちが寝てから英語版で。

アニメを英語版で観るの、久しぶり。

内容はどたばた劇ですが、笑いあり涙あり。

音楽がやっぱりおしゃれ。

キャラがしっかりしてるので、全員が愛おしい。

わかりやすく名前ではなく、動物でいきますが、

コアラの不屈の精神、信じる心、

カメレオンのボケっとしてるけど、頼りになるとこ、

ママブタの人に見せない涙と空気を読む感じ、

ゴリラの弱気だけど、負けない気持ち、

ブタちゃんのひたすらプラス思考、

ヤマアラシの寄り添う愛情。

最後のショーは圧巻。

ゴリラの父ちゃんと仲間たちが出張ってくるとこは

前作から考えると、グッとくる。

でもやっぱりライオン。

ショーに出る一瞬前の奇跡に落涙。

ギター弾き始めたあたりで鳥肌。

渋い声で歌いだしたら、もうライブか？！

と思ってしまう。映画館で観たかった〜。

なんなの、これ。誰が歌ってんの？

と、エンドロールを注視していたら、

まさかのボノーーー！

さすがですよ、ボノさま。

マジかー。そりゃ鳥肌立つわー。

かっこよ。映画館で観たかった〜。

たしかにこれは稲葉さんじゃないと歌えないわ。

と、そこだけ吹替にしてみると、

え…声高いからなぁ…ミスマッチ感全開…

残念じゃない？

と思いつつ、翌日ちびたちと吹替版で観る。

日本語は言い回しがソフトだな。

英語では、正直に言うなら、最悪。って言ってたけど、

日本語は、あなたたちでは通用しないわ。って言ってた。

アメリカ怖い。

最初から吹替で見るなら、稲葉さんが歌い出しても

そこまで違和感なかった。ボノの直後だったから？

皆さま歌が超絶うまい。さすが。素敵。

オオカミ社長の声が聞いたことある声で、

ググってみたところ、大塚明夫さんだった。

え？うそでしょ。

二代目次元の方なのですが、お父さまも声優、

お父さまはピーターパンの初代？フック船長。

幼稚園時代に擦り切れるまで観ました。

そのフック船長の声。の方の息子さん。

オオカミ社長、フック船長に似てるんだわ。

なにこれ、勝手に1人で胸熱。

泣きそう。

誰も共感してくれないけど笑

いろんな話題が盛りだくさんな1作でしたが、

まとめるとものすごくおすすめ、という話。