チャビー・チェッカー 45's

チャビー・チェッカーの60年代初めにリリースされたシングルをまとめて入手しました。

1,悲しい恋の物語 b/w ペパーミント・ツイスト/チャビー・チェッカー (Parkway) 45's
"悲しき恋の物語"の原題は"Runaround Sue"、そう、ディオンの最大のヒット曲で"浮気なスー"の邦題で知られる61年11月に全米1位となったあの曲です。　
オリジナルのディオン版も日本ビクターから例のジュークボックス・ジャケットでリリースされた初版では"悲しき恋の物語"だったのです。よってこの直後にリリースされたチャビー・チェッカー版も"悲しき恋の物語"でリリースされています。はてさて、いつから"浮気なスー"になったものなのかな？

という、チャビーの"悲しき恋の物語"なのですが、ジャケ無しの裸盤を新宿西口にあった「トガワ」で50円で買ったのがおよそ半世紀前、先日ついにこの完品と遭遇、いや、感動です。感動ついでに一緒に有った下記2枚も買い込んでしまいました。しかし、こんな60年も前の骨董レコードが380円、かつてはウン千円したのでしょうが今やこんな捨て値、さすがにもう需要が無くなっちゃったのですね。

で、この曲、ほぼディオン盤を踏襲したアレンジ、張りのあるあの声で歌われるチャビーのこの曲、最初に聴いたのがこっちなので思い入れは凄いのですが、正直に云えばディオン盤の方がコーラースもバックもリードの色気も勝っていますね。
Ｂ面はチャビーの"ザ・ツイスト"と並ぶツイスト・キング、ジョイ・ディー＆スターライターズのNo.1ヒット"ペパーミント・ツイスト"のカバー。



Runaround Sue



2018年のディオン、驚くほどの声量と歌唱、さすがです。
Dion - "Runaround Sue" at The Paramount Theater in Asbury Park NJ (August 5, 2018)







2,ツイスティン・マチルダ b/w ム・シ・デン・ツイスト/チャビー・チェッカー (Parkway) 45's
A面はあのオーストラリアの愛国歌"ウォルティング・マチルダ"をツイスト化した軽快なナンバー。B面も原曲は知りませんが同じ趣向の曲のカバーだと思います。







Twistin' Matilda








3,ブン・ブン・ツイスト b/w レッツ・ツイスト・アゲイン/チャビー・チェッカー (Parkway) 45's
"The Fly"を"ブン・ブン・ツイスト"としちゃうこのセンス、さすがです。B面は多分日本では一番知られるチャビーの曲、日本初出はB面だったのですね。








The Fly (Original Hit Recordings)




Chubby Checker Let's Twist Again