現地時間7日、2006年W杯後の現役引退を表明しているレアル・マドリー所属のフランス代表MFジネディーヌ・ジダンが、同日行なわれたホーム最終戦のビリャレアル戦後にサンティアゴ・ベルナベウで別れの挨拶を行なった。
「僕の旅立ちもフットボールの一部だ。引退を後悔していない。自分のキャリアに誇りを持っている。レアル・マドリーとユヴェントスという偉大なクラブでたくさんのトロフィーを勝ち取ったからね。「僕の旅立ちもフットボールの一部だ。引退を後悔していない。自分のキャリアに誇りを持っている。レアル・マドリーとユヴェントスという偉大なクラブでたくさんのトロフィーを勝ち取ったからね。いつも一生懸命プレーしてきたし、勝利のために全力を尽くしてきた。だけど、最近はそれができなくなっていた。もう、レアル・マドリーに100%の力で貢献できないから、引退を決めた」。だけど、最近はそれができなくなっていた。もう、レアル・マドリーに100%の力で貢献できないから、引退を決めた」。
MSNスポーツより
「僕の旅立ちもフットボールの一部だ。引退を後悔していない。自分のキャリアに誇りを持っている。レアル・マドリーとユヴェントスという偉大なクラブでたくさんのトロフィーを勝ち取ったからね。「僕の旅立ちもフットボールの一部だ。引退を後悔していない。自分のキャリアに誇りを持っている。レアル・マドリーとユヴェントスという偉大なクラブでたくさんのトロフィーを勝ち取ったからね。いつも一生懸命プレーしてきたし、勝利のために全力を尽くしてきた。だけど、最近はそれができなくなっていた。もう、レアル・マドリーに100%の力で貢献できないから、引退を決めた」。だけど、最近はそれができなくなっていた。もう、レアル・マドリーに100%の力で貢献できないから、引退を決めた」。
MSNスポーツより