健ちゃんのBCL②

BCL QSL情報&日記.雑談です。(時間は、JST &UTC使用)

Radio Flyからメール頂きました。

2011年08月08日 | Weblog
Dear all,

Radio Fly appreciates the feedback the station has received from listeners like you from all around the world.

Radio Fly transmits through both FM and Shortwave frequencies for listeners in the Western Province and Papua New Guinea. The operation of the station is fully funded and maintained by Ok Tedi Mining Limited, copper-gold producer based in Western Province.

The station was initially established to serve the communities in the Western Province of Papua New Guinea to cover the vast area of the province and Radio Fly did not anticipate reports from people like you who have extensive knowledge in radio shortwave transmission and thus apologises for the delay in sending you the QSL cards.

Once again, Radio Fly appreciates your feedback and wishes you all the best. I just took on the responsibility from another former staff who left the station – to get the Verification cards printed and sent to you. As of this email you should be expecting a card card in the next one or two weeks.

I would appreciate if any of you have the contact address for Mauno Ritola from Finland and Sum Ken from China so that I can also have their QSL sent to them. A couple of you may have already received a QSL card.

Once again, Radio Fly team sincerely apologises for the delay and inconvenience our team may have cost you.


Yours Sincerely,

James Kaltobie

Senior Broadcast Journalist,

Radio Fly, Ok Tedi Mining Limited,

P.O. Box 1, Tabubil,

Western Province,

Papua New Guinea.



James Kaltobie氏
忙しい中メール頂き感謝します。



James:

It is us in the radio listener community who should thank you for taking the time to think about those in our hobby and feeling the need to get your QSL cards in the mail. It is unfortunately a rarity in the shortwave listener hobby these days to have radio station staff take the time to deal with QSL cards or verification letters and thus we are very grateful for your interest and diligence. We collectively wish nothing but the greatest success for Radio Fly in your broadcasting activities and to you personally in your new responsibilities…

With thanks and kindest regards,


Bruce W. Churchill

Shortwave Listener Since 1952


2491 Palo Vista Rd.

Fallbrook, CA 92028-9690

Tel: +001 (760)731-9707

Mob: +001 (760)803-2181

E-Mail: b.churchill@delcan.com