むらさき綴り

( ´∀`)∩
思いつきでつらつらと…
それでも話題は偏り気味~

誤字脱痔 その2

2006年07月30日 19時55分00秒 | ぷぷぷ

もひとつ提供いたします。私はウケたんだけど…。
これはウチの近くのビルの名前です。
ビルの入口には漢字で『坂本ビル』と書いてあるのに、
ビルの外の看板には、わざわざ日本人が一番発音しにくい
SAKAMOTHOとなっている。
サカモソ?

この辺は外国人が多く、アルファベット表示が必須なわけだけど
なぜよりによってTHO?

あと、わたし的に近所でお気に入りなのが、自分で命名した
『東京で一番短い信号付き横断歩道』。
3歩くらいで渡れてしまう横断歩道で、白いしましまの線がたった2本だった。
(最近なぜか白黒が反転して3本になってしまったが)

なのに信号がちゃんとついていて、律儀なニッポンジンは、おとなしく青になるのを待って、3歩で渡る。大爆。


最新の画像もっと見る

6 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
発音は? (香取)
2006-08-02 01:22:10
やっぱり舌を噛むんでしょうか?

thoの発音は。

むずかしいですね。

外国の方にとってもむずかしい発音かもしれませんね~。
返信する
>香取ーぬ (むらさき)
2006-08-02 07:20:12
THOの発音は、舌を軽く噛んでください(笑)。

そして「サカモ~ソ~」の「モ」にアクセントです。



サカモ~ソ~



はい。ご一緒に。

サカモ~ソ~



もういいって。

返信する
は~~い (香取)
2006-08-02 12:16:34
サカモ~ソ~!!
返信する
はい、よくできました (むらさき)
2006-08-04 20:22:36
カト~リサン、GOOD JOB デス
返信する
はい!先生!! (レイ)
2006-08-06 10:52:14
サカモ~ン!!



んんん?





!!





間違えました!



「サカモ~ソ!」





むらさき先生~~~!



ネタばれの、裏ネタ、、、

楽しみにお家で、待ってマ~~~ス!



返信する
はい、舌噛んで。 (むらさき)
2006-08-06 20:11:05
>レイ



サカモ~ンではなく、そう。サカモ~ソですね。

ソはちょっとだけ舌を噛んでください。



はい。上手ですよ~。



というわけで、裏ネタメッセージあっちから送っておきました(あっちとはどこでしょう)探してね。
返信する

コメントを投稿