意味不明

道路沿いで見かけた、意味不明の看板？
表札？
川、城、と読めます。

看板が矢印の様に見えたんで方向を見ましたが、
田んぼと川そして山。川を渡る橋は有りません。

山にもそれらしき、開けた場所も見あたらない。

周りには、民家は一軒も無いし、表札でもなさそう。

押してください