土曜日に２５年ぶりに高校時代の同級生と飲み会があり
日曜日は二日酔いで二日ぶりの更新となってしまいました
高校時代の英語の勉強を思い出し
自分のブログを英訳してみました(*^。^*)
それがこちらDaddy fun
くん41は 41-kunとして世界に乗り出します(^O^)／
ごめんなさいうそです<m(__)m>
子供にも同じことを言ったのですが
初めから信じてもらえませんでした
こちらは OCNさんのブログの解析機能で
偶然見つけました
これが面白いんです
ゆずがOrang まあそうだよなー
赤い実がreal redこれはーー真実の赤かーーー
またリンクをお願いさせていただいている方々が
おやじさんのブログ
田舎のオヤジの独り言がFather of the counntry's soliloquy
田舎の独り言のお父さんになっている気がしますが
Soliloquyが独り言なんだと勉強になります(*^。^*)
もっちゃんのブログ
パパの夢物語はDaddy's Dream Diary なるほど
でもブログのプロフィール欄に
もちゃんが Do I have なんだだろう
「持ってるか」なんでしょうか
ブログ本体は英語になると
ハワイの風が吹いてくるような気がしてかっこいいー
海人さんのブログ
いつまでも海人♪が Ama divers ever ♪
海人さん釣りはするとはうかがってたけど
今度はもぐちゃうのかダイビングかっこいいです
LIVEさんは さすが元ロッカー
なんかエレキギターが聞こえてきそうなブログになってます
偶然に見つけたのですが
リンクしている皆さんのブログを
英語版で楽しめて
本当にdaddy funです
こちらgoogleさんどうやって翻訳してくれているんだろう
鉢巻と赤鉛筆で辞書を引いているのか
さすがに今は電子辞書なのか悩んでいます
またこちら未承認でアドレス更新してしまって
googleさんに怒られちゃうかなー
もともととは自分のブログだけどーー
４１-kunさんにリンクお願いしないといけないのかなー
悩みつつ未承認で更新です
もし自分のブログ英語で見たい方
どうやってやるかわからないので
くん41にアドレスを入れてコメントしてみてください
そして41-kunのdaddy funのコメントから
ご自分のブログにアクセス
英語版のご自分のブログを楽しんでくださーい(^O^)／
追記 見つけましたGoogleさんのMoreをプルダウンして
その他をクリック右側の真ん中ぐらい
翻訳をクリックするとGoogle翻訳
こちらに ご自分のアドレス入れてください
英語版が現れます
もうそんなの知っているよという方も多いかと思いますが
Daddy funを見つけて浮かれて更新しました
もし知らない方がいて 楽しんでもらえれば幸いです(*^。^*)