やるべきことが手につかないまま、
ただひたすら
PCとにらめっこ状態です～
口内炎ができて痛いのと～
お腹がぷよぷよしているのと～
毎日切ない夜なのと～
とにかく。
切ない(笑)
ま、何がとかいうのは語れないとこですが(笑)
あ、恋してるとかじゃないですよ(笑)
1人の自分は、“これやって早く寝なよ！”
といっていて
もう1人の自分は“何かワクワク幸せで寝たい”
と、ずっと何かをさがしているかのような。
と、私が今次回LIVEに向けて練習中の曲
“My Favorite Things”
を聴くと、ふむふむとなる。
歌詞はネットで見つけたコレ↓がお気に入り
Raindrops on roses and whiskers on kittens
薔薇に落ちた雨の滴に 子猫のひげ
Bright copper kettles and warm woolen mittens
赤褐色のやかんに あったかい羊毛の手袋
Brown paper packages tied up with strings
紐で結ばれた茶色の紙包み
These are a few of my favorite things
みんな ささやかな 私のお気に入り
Cream colored ponies and crisp apple strudels
クリーム色の子馬に サクサクしたりんごの焼き菓子
Door bells and sleigh bells and schnitzel with noodles
玄関の呼び鈴にソリの鈴 そして麺を添えた仔牛のカツレツ
Wild geese that fly with the moon on their wings
翼に月を乗せて羽ばたく野生の雁
These are a few of my favorite things
みんな ささやかな 私のお気に入り
Girls in white dresses with blue satin sashes
白のドレスに青い繻子織りの帯をした女の子
Snowflakes that stay on my nose and eyelashes
私の鼻とまつ毛に乗っかる雪のかけら
Silver white winters that melt into Springs
春の中へと融けてゆく白銀の冬
These are a few of my favorite things
みんな ささやかな 私のお気に入り
When the dog bites
犬に噛まれたとき
When the bee stings
蜂に刺されたとき
When I'm feeling sad
悲しい気分のとき
I simply remember my favorite things
私のお気に入りたちを ただ思い出すの
And then I don't feel so bad.
すると つらい気分もしなくなるわ
“I simply remember my favorite things″
私のお気に入りたちを ただ思い出すの
っていうのがとっても好き★
“ただ思い出す”
という表現にとても魅力を感じる。
日々ごちゃごちゃ考えがちだからね(笑)
そうだな～私は
たのしかった仲間とのLIVE
ディズニー映画を見てる時の気分
猫と遭遇時た時のこと
くりりんに会ったこと
焼肉を食べている瞬間
。。。
そんなことを考えて、眠りにつこうかな
zzz