別ブログで「ルートヴィヒ（2012年版）」に登場する
ホルニヒという人物について書いています
映画に関してはかなりネタバレします
アメンバー限定記事なのでアメンバー以外の方はアメンバーにならないと読めません
申請していただければ順次承認していきます
内容的にはどーでもいいことしか書いていません＾＾；
ホルニヒ報告→こちら
ランキングに参加しています
←これをクリック
別タブで開くバージョン
←これをクリック
タブが開かないバージョン
ホルニヒという人物について書いています
映画に関してはかなりネタバレします
アメンバー限定記事なのでアメンバー以外の方はアメンバーにならないと読めません
申請していただければ順次承認していきます
内容的にはどーでもいいことしか書いていません＾＾；
ホルニヒ報告→こちら
ランキングに参加しています
←これをクリック別タブで開くバージョン
←これをクリックタブが開かないバージョン
アクセス
トータル
ランキング
だからこうなんだ！という事が
自分のことでさえ言い切ることができないので
解釈は色々でしょうが
エリアさんの書いてくれた内容で
なんとなく納得できました。
翻訳ってそれこそ訳者の感性が色濃くでるところもあるでしょうから
そのへんも重要なところですね。
抽象的でこのコメント自体が訳分からなくてすみません＾＾；