祝！東方神起『Something』、SBS『人気歌謡』でも1位

リアルタイム視聴できなかったのですが、ヤバい雰囲気が漂っていた今日のSBS『人気歌謡』。
結構な接戦だったようで、リアルタイム投票が功を奏して1位を獲得
これで地上波音楽番組で3冠、Mnetを含めて4冠達成。

来週も続くとよいのですが～。「小さな事からポチポチと」

今日のステージの様子はこちらから。
【SBS公式サイト】
눈을 뗄 수 없는 무대, 동방신기 'something'

Thank you for Uploading!

東方神起、地上波3冠達成！「人気歌謡」でも1位に - K-POP - 韓流・韓国芸能ニュースはKstyle



동방신기, ‘인기가요’ 1위 차지…가요 순위 프로그램 4관왕 등극 | 텐아시아



日本語に訳してヘンなところは勝手に直しています。わからないところはそのまま。

東方神起、「人気歌謡」1位獲得...歌謡順位プログラム4冠王に登場

Posted byキム・グァングク on 2014/01/19

グループ東方神起がSBS「人気歌謡」で1位を占めた。

19日午後放送された「人気歌謡」に出演した東方神起は、去る6日に発表した正規7集
アルバム「テンス（TENSE）'のタイトル曲'ソムシン（Something）」で1位に上がった。

先立って東方神起は去る16日、ケーブルチャンネルMnet「エムカウントダウン」、
17日KBS2「ミュージックバンク」、18日MBC「ショー！音楽中心」などで4日連続で
歌謡順位プログラム頂上に上がった。

（以下、記事省略。）

'인기가요' 동방신기 1위, 창민 간략 소감 "감사하다" - 아시아경제



「人気歌謡」東方神起1位、チャンミン簡単所感"感謝する"

最終修正2014.01.19 16:35記事入力2014.01.19 16:35

[アジア経済eニュースチーム]男性デュオ東方神起「人気歌謡」で1位を占めた。

東方神起は19日午後放送されたSBS 「人気歌謡」に出演して正規7集タイトル曲
' Something 'を熱唱した。

この日1位の栄誉を抱いた東方神起、ユノ·ユンホは「応援してくれるSMの家族たち、
イ·スマン先生に感謝する」とし、 「今日のカシオペアの皆さんが一番苦労したようだ。
この栄光を帰したい」と話して歓呼を引き出した。

チャンミンは顔に笑みを浮かべて"感謝する"との簡単な所感を伝えた。

（以下、記事省略。）

「10000」とか「3500」とか言うきれいな数字は、ちょっと”それ以上は数えてないの？”
っぽい気がしますがっ。

そして、今日はヨイドクルーズのサイン会。
たっくさんサジンがUPされております。羨ましいデスなぁ～。

【出処はサジンの中】


































ユノさんの見事な？ベイベー花輪くんより、ちょっとパーマが取れかかってっぽい？けど、
チャミさんがかわいい。