メインコンテンツへスキップアクセシビリティに関するフィードバック
☰ カトリック・アンサーズロゴ
検索を開始する...
記事
罪人を愛することが「ノー」と言うことになるとき
ジェームズ・マーティン神父は、他の罪は見逃すのに、ソドミーは非難するのは「差別」だと言います。彼は正しい、しかし、多分彼が考えている方法ではありません。
ドリュー・ベルスキー - 2021年3月18日
このコンテンツの音声版を聴く
火曜日、バチカンのプレスオフィスはその日刊紙に、教会が「同性同士の結婚に祝福を与える」という見通しについて、教義修道会（CDF）が厳しい「否定的」な判断を下したという知らせを載せた。この記事を取材したAP通信は、2ページにわたる文書の最後から2番目の段落にあるフレーズから見出しをつけた。バチカンは同性婚の祝福を禁止し、神は「罪を祝福することはできない」と述べた。
神は "罪を祝福しないし、できない"。これは聖座からの、そしてそれを明確に許可したフランシスコ法王からの強い言葉である。ドイツ司教協議会、オーストリア司祭イニシアチブ、そしてアメリカで最も有名なジェームズ・マーティン師など、カトリックの同性関係への寛容さを主流にしようとする一部の著名な教会関係者の努力に真っ向から反対しています。
現実への反乱 by ゲイリー・ミチュタ
世俗的なメディアや一部のカトリック関係者と比べて、CDFの対応に対するマーティン師の反応は控えめだった。確かに、同性の魅力を持つ人に対するカトリックの差別と彼が見ているものに対する過去の批判に比べれば、それほど激しいものではありませんでした。
例えば 「教会の教えに従わないという理由で解雇するのであれば、それは既婚のLGBTだけでなく、もっと多くの人を含むでしょうから。そうでなければ、教会の教えを強制しているのではなく、差別をしていることになるのです。"
と、2018年にイエズス会の米国での旗艦誌である『America』に書いています。
あなたはLGBTのコミュニティをストレートのコミュニティと同じ基準で見ていますか？. . . LGBTの人たちに対しては、彼らが性道徳に関する教会の教えに完全に適合しているかどうかに焦点を当てる傾向があります。では、結婚前の同棲や避妊をしているノンケの教区民にも同じことをしているのでしょうか？誰の人生を精査するのか、一貫してください。
「イエスが離婚を明確に非難しているにもかかわらず、ほとんどの教区は離婚した人々を歓迎しています。LGBTの人々にも同じ理解で接することができるでしょうか？
マーチン師は、カトリック教徒がある罪を非難し、他の罪を非難しないのは偽善だと訴えるのは正しい。しかし、教区が離婚した人々を「歓迎」することが、後悔していない姦通者に聖体を与えることだと考えるなら、彼は的外れである。ある特定の罪だけを公然と犯し続ける人々を特別視するのは、司牧上良くない行為です。実際、神はいかなる罪も「祝福しないし、祝福できない」のです。教会もそうであるべきではありません。私たちもそうです。
では、マーチン神父の素晴らしい論理を、例えば、「結婚前に同棲している人たち」に当てはめて考えてみましょう。
多くの教区では、同棲がいかに結婚生活を破綻させるかについての文献を提供しています。しかし、同棲中のカップルが結婚準備のために司祭に近づくと、多くの場合、司祭は結婚式の日まで同棲することを許します。(私が参加したプレカナでは、朗らかな司祭が、同棲カップルが多いことを認めた上で、結婚前の同棲に関する教会の教えを伝えなければならないことを、嘆くような口調で謝罪していました) 2005年の米国司教団の司祭向けガイダンスでは、「同棲していることだけを理由に結婚を拒否してはならない」と指摘し、教皇フランシスコもブエノスアイレスで見たある長期同棲生活について、「本当の結婚のような恵みがある」と好意的に話している。
ここに断絶があるのがお分かりになりますか？愛に満ちた道とは、カップルが別々に生活し、その結果を神に忠実に委ねることであり、神は彼らを見捨てたりはしない。同棲というアホウドリを首から下げて結婚させるのは、愛に欠ける。同棲を容認することは、"罪を祝福する "とさえ言えるでしょう。
それは結婚準備にとどまりません。カトリックの学校は、公然と後悔していない姦淫や不倫（または、はい、同性の "結婚"）の状態で生きている教師を雇うとき、それは破壊的なライフスタイルと神への重大な違反が後押し見ているすべての子供たちをスキャンダルに愛することではありません。そして、教師自身も、カトリックの教えに忠実であることを期待されながら、私生活ではそれを拒否する偽善者に即座に仕立て上げられることを忘れてはいけません。そのように仕向けるのは、愛に欠ける。
司祭や司教が、天に向かって復讐を叫ぶような罪の支持を表明する公人に直面したとき、その公人に聖体を与えることは愛に満ちたことではありません。聖パウロはこのことについて妥協しません：ふさわしくないキリストを受けることは、地獄への切符です。
www.DeepL.com/Translator（無料版）で翻訳しました。
☰ カトリック・アンサーズロゴ
検索を開始する...
記事
罪人を愛することが「ノー」と言うことになるとき
ジェームズ・マーティン神父は、他の罪は見逃すのに、ソドミーは非難するのは「差別」だと言います。彼は正しい、しかし、多分彼が考えている方法ではありません。
ドリュー・ベルスキー - 2021年3月18日
このコンテンツの音声版を聴く
火曜日、バチカンのプレスオフィスはその日刊紙に、教会が「同性同士の結婚に祝福を与える」という見通しについて、教義修道会（CDF）が厳しい「否定的」な判断を下したという知らせを載せた。この記事を取材したAP通信は、2ページにわたる文書の最後から2番目の段落にあるフレーズから見出しをつけた。バチカンは同性婚の祝福を禁止し、神は「罪を祝福することはできない」と述べた。
神は "罪を祝福しないし、できない"。これは聖座からの、そしてそれを明確に許可したフランシスコ法王からの強い言葉である。ドイツ司教協議会、オーストリア司祭イニシアチブ、そしてアメリカで最も有名なジェームズ・マーティン師など、カトリックの同性関係への寛容さを主流にしようとする一部の著名な教会関係者の努力に真っ向から反対しています。
現実への反乱 by ゲイリー・ミチュタ
世俗的なメディアや一部のカトリック関係者と比べて、CDFの対応に対するマーティン師の反応は控えめだった。確かに、同性の魅力を持つ人に対するカトリックの差別と彼が見ているものに対する過去の批判に比べれば、それほど激しいものではありませんでした。
例えば 「教会の教えに従わないという理由で解雇するのであれば、それは既婚のLGBTだけでなく、もっと多くの人を含むでしょうから。そうでなければ、教会の教えを強制しているのではなく、差別をしていることになるのです。"
と、2018年にイエズス会の米国での旗艦誌である『America』に書いています。
あなたはLGBTのコミュニティをストレートのコミュニティと同じ基準で見ていますか？. . . LGBTの人たちに対しては、彼らが性道徳に関する教会の教えに完全に適合しているかどうかに焦点を当てる傾向があります。では、結婚前の同棲や避妊をしているノンケの教区民にも同じことをしているのでしょうか？誰の人生を精査するのか、一貫してください。
「イエスが離婚を明確に非難しているにもかかわらず、ほとんどの教区は離婚した人々を歓迎しています。LGBTの人々にも同じ理解で接することができるでしょうか？
マーチン師は、カトリック教徒がある罪を非難し、他の罪を非難しないのは偽善だと訴えるのは正しい。しかし、教区が離婚した人々を「歓迎」することが、後悔していない姦通者に聖体を与えることだと考えるなら、彼は的外れである。ある特定の罪だけを公然と犯し続ける人々を特別視するのは、司牧上良くない行為です。実際、神はいかなる罪も「祝福しないし、祝福できない」のです。教会もそうであるべきではありません。私たちもそうです。
では、マーチン神父の素晴らしい論理を、例えば、「結婚前に同棲している人たち」に当てはめて考えてみましょう。
多くの教区では、同棲がいかに結婚生活を破綻させるかについての文献を提供しています。しかし、同棲中のカップルが結婚準備のために司祭に近づくと、多くの場合、司祭は結婚式の日まで同棲することを許します。(私が参加したプレカナでは、朗らかな司祭が、同棲カップルが多いことを認めた上で、結婚前の同棲に関する教会の教えを伝えなければならないことを、嘆くような口調で謝罪していました) 2005年の米国司教団の司祭向けガイダンスでは、「同棲していることだけを理由に結婚を拒否してはならない」と指摘し、教皇フランシスコもブエノスアイレスで見たある長期同棲生活について、「本当の結婚のような恵みがある」と好意的に話している。
ここに断絶があるのがお分かりになりますか？愛に満ちた道とは、カップルが別々に生活し、その結果を神に忠実に委ねることであり、神は彼らを見捨てたりはしない。同棲というアホウドリを首から下げて結婚させるのは、愛に欠ける。同棲を容認することは、"罪を祝福する "とさえ言えるでしょう。
それは結婚準備にとどまりません。カトリックの学校は、公然と後悔していない姦淫や不倫（または、はい、同性の "結婚"）の状態で生きている教師を雇うとき、それは破壊的なライフスタイルと神への重大な違反が後押し見ているすべての子供たちをスキャンダルに愛することではありません。そして、教師自身も、カトリックの教えに忠実であることを期待されながら、私生活ではそれを拒否する偽善者に即座に仕立て上げられることを忘れてはいけません。そのように仕向けるのは、愛に欠ける。
司祭や司教が、天に向かって復讐を叫ぶような罪の支持を表明する公人に直面したとき、その公人に聖体を与えることは愛に満ちたことではありません。聖パウロはこのことについて妥協しません：ふさわしくないキリストを受けることは、地獄への切符です。
www.DeepL.com/Translator（無料版）で翻訳しました。
