遅くなりましたが先日の韓国・密陽(ミリャン)演劇祭の報告です!
まず釜山空港到着して、これが見えたときはみんな大笑い!
急いで写真に収める。
<迎えに来てくれたスタッフのビョンウク君>
イイムロナオキコンボニはまだいいけどエルベイトキカクって…ねぇ、エレベーター企画さん…。
そのエレベーター企画さんの舞台監督の武吉さん。
先日のヒデの誕生日会やN-traなど今年はご一緒する機会が多いな~
ちなみにいいむろが胸から下げているのは虫除け…必需品でした。
<密陽到着でみんなホッコリ>
で、どのくらい田舎かというと…。
<車があんまり通らない>
<田んぼが広がる>
<蛙がいっぱい>
公演前のリハーサルで「あんにょんはせよ~!キムパプちゅせよ!」(こんにちは!海苔巻き下さい!)と冗談で言っていたら、それを聞いていた演出家の偉い方が本当に買って持ってきてくれた!
冗談のつもりでそれしか言えない単語をならべていたんだけど…(笑)
しかしこのキムパプ(韓国風海苔巻き)めっちゃおいしかった!
ありがとうございます!ご馳走様でした!
いやぁ、言ってみるもんだな…。
<みんなであっという間に食べちゃった!>
おなかもいっぱいになって公演も大成功!
演劇村の村長、韓国伝統芸能の人間文化財(日本なら人間国宝かな)のすごい先生も喜んでくれた!
<すごく気さくな方でした>
…で2日間の公演を終えて翌日のオフの日は釜山まで行って…
<海!>
<サムギョプサル!ウマー!>
<おばさん、誰?>
<釜山のお友達、俳優のジンウクも来てくれた!>
と、遊びつかれて翌日帰国…。
<空港でブームが去りつつあるヨン様グッズを手に取るアオッパを激写!>
そんなわけで楽しい韓国旅行…もとい!韓国公演でした!
<公演後の記念撮影>
------------------------------------------------------------------
オマケ:
~韓国の不思議写真~
<なぜ自動販売機に電話がついてるの?>
------------------------------------------------------------------
いいむろなおき
http://mime1166.com/
まず釜山空港到着して、これが見えたときはみんな大笑い!
急いで写真に収める。
<迎えに来てくれたスタッフのビョンウク君>
イイムロナオキコンボニはまだいいけどエルベイトキカクって…ねぇ、エレベーター企画さん…。
そのエレベーター企画さんの舞台監督の武吉さん。
先日のヒデの誕生日会やN-traなど今年はご一緒する機会が多いな~
ちなみにいいむろが胸から下げているのは虫除け…必需品でした。
<密陽到着でみんなホッコリ>
で、どのくらい田舎かというと…。
<車があんまり通らない>
<田んぼが広がる>
<蛙がいっぱい>
公演前のリハーサルで「あんにょんはせよ~!キムパプちゅせよ!」(こんにちは!海苔巻き下さい!)と冗談で言っていたら、それを聞いていた演出家の偉い方が本当に買って持ってきてくれた!
冗談のつもりでそれしか言えない単語をならべていたんだけど…(笑)
しかしこのキムパプ(韓国風海苔巻き)めっちゃおいしかった!
ありがとうございます!ご馳走様でした!
いやぁ、言ってみるもんだな…。
<みんなであっという間に食べちゃった!>
おなかもいっぱいになって公演も大成功!
演劇村の村長、韓国伝統芸能の人間文化財(日本なら人間国宝かな)のすごい先生も喜んでくれた!
<すごく気さくな方でした>
…で2日間の公演を終えて翌日のオフの日は釜山まで行って…
<海!>
<サムギョプサル!ウマー!>
<おばさん、誰?>
<釜山のお友達、俳優のジンウクも来てくれた!>
と、遊びつかれて翌日帰国…。
<空港でブームが去りつつあるヨン様グッズを手に取るアオッパを激写!>
そんなわけで楽しい韓国旅行…もとい!韓国公演でした!
<公演後の記念撮影>
------------------------------------------------------------------
オマケ:
~韓国の不思議写真~
<なぜ自動販売機に電話がついてるの?>
------------------------------------------------------------------
いいむろなおき
http://mime1166.com/